Sie suchten nach: تفهموا (Arabisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Arabic

Spanish

Info

Arabic

تفهموا

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Arabisch

Spanisch

Info

Arabisch

تفهموا شيئأ

Spanisch

escúchenme bien.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

ألا تفهموا ؟

Spanisch

¿no lo entiendes?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

"ألم تفهموا؟

Spanisch

¡qué casualidad!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Arabisch

أرجوكو تفهموا

Spanisch

ella es una verdadera #egyptgal

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

يجب أن تفهموا.

Spanisch

deben entenderlo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

ألم تفهموا ذلك!

Spanisch

no lo entienden?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

-أنتم لم تفهموا ...

Spanisch

- ustedes no entienden...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

أنتم لن تفهموا ذلك

Spanisch

ustedes no lo entenderían.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

. لن تفهموا الأمر

Spanisch

no te lo diré.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

-لن تفهموا يارفاق

Spanisch

- tú no lo entenderías.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

انها هي , ألا تفهموا ؟

Spanisch

es ella. ¿no lo entiendes?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

-يجب أن تفهموا ذلك؟

Spanisch

- ¿no lo han pensado?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

أرجوكم تفهموا موقفي

Spanisch

¡por favor, tienen que entenderme! ¡mi trabajo es parte de mí!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

أريدكم أن تفهموا ذلك.

Spanisch

quiero que entiendas eso.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

-حاولوا أن تفهموا هذا

Spanisch

trata de entenderlo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

"تفهموا ما المهم لكم"

Spanisch

descubran qué es importante para ustedes.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Arabisch

انتم الاثنان لم تفهموا بعد

Spanisch

ustedes dos no entienden.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

أليس بإمكانكم أن تفهموا ذلك ؟

Spanisch

pueden entender eso? no, no pueden.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

ألم تفهموا الأمر, أليس كذلك؟

Spanisch

no lo entienden, ¿verdad?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

اريدكم جميعا ان تفهموا شيئا

Spanisch

quiero que todos entiendan algo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,743,035,618 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK