Sie suchten nach: دراخما (Arabisch - Spanisch)

دراخما
dracma griega moderna

دراخما يونانية
dracmas griegos

ألفين دراخما.
2.000 dracmas.

لقد راهنت بـ50 دراخما عليك!
¡aposté 50 dracmas por ti!

اليونان )٠٠٠ ٠٠٠ ١ دراخما(
1 630,3a 1.2.5 otros gastosb 2 555,0b

حسناً، هُناك أربعة دراخما،
a ver, son 4 dracmas.

لذا، أذا أخذت 15 دولار، سأعطيكِ 200 دراخما.
si tomo 5 y 10 dólares, te devuelvo 200 dracmas.

العملة الوطنية ووحدة القياس: ٠٠٠ ٠٠٠ ١ دراخما
moneda nacional y unidad de medida: peso uruguayo (10.000)

أرهانك بخمسين دراخما ذهبية . بأنني لن أموت الأول
te apuesto 50 dracmas de oro que no soy yo quién va primero.

العملة الوطنية ووحدة القياس: دراخما )بالمﻻيين(
moneda nacional y unidad de medida: zloty (millones)

حسناً، يُمكنك أن تعطيني دولارات وأنا سأعطيه دراخما.
deme a mí los dólares y yo se lo doy en dracmas.

العملة الوطنية ووحدة القياس: (000 000 1) دراخما
moneda nacional y unidad de medida: sum

تودّين شحنًا خلال الليل لـ (حاديس)، هذا سيكلّفك 250 دراخما.
entrega urgente al hades, 250 dracmas.

حسناً، إنه 1500 دراخما والذي تقريباً 50 دولار. ـ 50 دولار؟
bien, 1.500, que son unos 50 dólares.

وبلغت ١١٥ مليون دراخما في عام ١٩٩٨ )جمهورية تنزانيا المتحدة ٥٥ مليون وجنوب أفريقيا ٦٠ مليون(.
en 1998 esta ayuda ascendió a 115 millones de dracmas y los países beneficiarios fueron: república unida de tanzanía (55 millones) y sudáfrica (60 millones).

4-3 وتشير الدولة الطرف إلى أنه قد عُثر أثناء تفتيش سيارة صاحب البلاغ على ثلاثة ملايين دراخما وعلى مخدرات في حقائب متعددة تمت مصادرتها.
el estado parte indica que al registrar el automóvil del autor se encontraron 3 millones de dracmas y narcóticos en varias bolsas, que fueron incautados.

وقد أسهمت الحكومة اليونانية بمبلغ ١٣ مليون دراخما )ما يعادل ٠٠٠ ٦٠ دوﻻر من دوﻻرات الوﻻيات المتحدة تقريبا( في هذا البرنامج.
el gobierno de grecia aportó 13 millones de dracmas (unos 60.000 dólares) para ese programa.

- إنجاز مخطط بناء ضخم (2 بليون دراخما)، شمل بناء مدارس جديدة وتجديد/تحسين المدارس الموجودة؛
- poner en marcha un enorme plan (por valor de 2.000 millones de dracmas) para la construcción de escuelas nuevas y la renovación o mejora de las que ya existen.

٨٣ - قررت حكومة اليونان أن تسهم بمبلغ ٥ مﻻيين دراخما )قرابة ٠٠٠ ٢١ دوﻻر من دوﻻرات الوﻻيات المتحدة( كمساعدة طارئة تقدم إلى السودان.
83. el gobierno de grecia ha decidido contribuir con la suma de 5 millones de dracmas (aproximadamente 21.000 dólares de los ee.uu.) a título de asistencia de emergencia al sudán.

- عام 1990 (من 1/1/1990) 105 65 دراخمات ومن 1/7/1990، 728 69 دراخما؛
- 1990 (a partir del 1º de enero de 1990) 65.105 dr y, a partir del 1º de julio de 1990, 69.728 dr;