Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
سأرد عليها حبيبتي
yo respondo esta cariño.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
سلمي عليها
- digan hola, digan hola. - te extrañé muchísimo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
لا تطلقين عليها حبيبتي
no la llames mi novia.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
هل بالإمكان أن نحصل عليها حبيبتي؟
¿podemos darle un gatito?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
سلّم عليها.
dile que le digo 'hola'.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
اذهب وسلم عليها.
dile buenos días.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- جذع سقط على حبيبتي؟
- ¿un tronco cayó en mi nene?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
لا.. اعتدى على حبيبتي
no, él ha insultado a mi novia.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ما هو عليه، حبيبتي؟
- ¿qué quieres, dulzura?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
لا تقلقي عليه حبيبتي أنا أحبك
deja eso, apurate. te amo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
تعال لأعرفك على حبيبتي، لكن أحذر
ven a conocer a mi amor. ¡pero ten cuidado!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- فقط حول حَصلَ عليه، حبيبتي.
- casi lo consiguió, la miel.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
سلمي علي , هيا
trae acá. vamos.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-سلمي على أبي
saludos de magnus. espera.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
سلمي على جيريمي
- muy ocupada.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
إعتمدي علي حبيبتي و إعتمد علي أنتَ أيضاً حبيبي
apuesta por ello, nena.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(ولكن، مهلاً، لقد حصلت على حبيبتي (شين.
pero , hey, me consiguió shane.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-سلمي على (رايس )!
tengo que coger el autobús. - saluda a race.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
أعدك، هيا سلمي عليَّ
te lo prometo. choca esa mano.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
سلمي على جاردن. الملاح.
le presento a slim gordon, su navegante.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: