Sie suchten nach: كل شيء على ما يرام الحمد لله (Arabisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Arabic

Spanish

Info

Arabic

كل شيء على ما يرام الحمد لله

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Arabisch

Spanisch

Info

Arabisch

كل شيء على ما يرام

Spanisch

¿todo bien?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Arabisch

كل شيء على ما يرام.

Spanisch

todo está bien."

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Arabisch

-كل شيء على ما يرام

Spanisch

- es lo mejor. ve con él..

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

"كل شيء على ما يرام"

Spanisch

todo en orden. diviÉrtanse. no se preocupen.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Arabisch

- كل شيء على ما يرام.

Spanisch

- todo bien.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

كل شىء على ما يرام

Spanisch

- todo bien.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

كلّ شيء على ما يرام.

Spanisch

todo está bien.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

-كل شىء على ما يرام

Spanisch

todo está bien.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

الحمد لله إن كل شيء على ما يرام

Spanisch

gracias a dios, todo está bien.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

-كلّ شيء على ما يرام؟

Spanisch

- suena bien.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

كل شيء على ما يُرام

Spanisch

está bien.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

كل شيء على ما يُرام.

Spanisch

estás conmigo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

كل شيء على ما يُرام ؟

Spanisch

¿todo bien?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

-كل شيء على ما يُرام .

Spanisch

- ¿dónde estoy?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

كـُل شيء على مـا يرام

Spanisch

todo está bien.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

كلّ شيءٍ على ما يرام.

Spanisch

está bien.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

كل شيء علي ما يُرام.

Spanisch

todo está bien. oh hombre.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

الحمد لله انكم على ما يرام.

Spanisch

gracias a dios, están bien.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

كلّ شيءٍ على ما يُرام.

Spanisch

todo está muy bien.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,087,928 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK