Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
هل يوجد عمل لى هنا
no sé cómo puedes estudiar aquí.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
هل يوجد عمل ؟
espera
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
هل يوجد احد هنا
hay alguien aquí?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
لا يوجد عمل هنا.
aquí ya no hay negocio.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
هل يوجد احد هنا ؟
hay alguien ahí?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
- هل يوجد أحد هنا؟
- ¿vive alguien aquí?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
لا يوجد عمل هنا فهمت
no hay laburo aca ya veo
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
هل يوجد آخرون هنا ؟
¿hay más gente aquí?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- هل يوجد مشكلة هنا؟
- ¿tienen un problema?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ـ هل يوجد عمل ليوم واحد ؟
¿hay trabajo?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
هل يوجد هُنا قبو ؟
¿hay un sótano?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
هل يوجد أحداً هُنا ؟
¿hay alguien ahí?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
هل يوجد أحداً هُنّا
¿hay alguien ahí?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(أتعرفين (ليمون يوجد عمل هنا، إن أردته
sabes lemon... hay una oferta de trabajo aquí, si la quieres.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
هل يوجد عمل في العالم أكبر من الإعتناء ببيتك ؟
hay trabajo mas grande en este universo que cuidar de tu propio hogar?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
هل يوجد عملٌ متاح في الصالون ؟
-¿algún trabajo en el salón?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
لا يوجد عمل هنا لا يوجد اي شيء لرجل لديه سجل خدمة غير مشرف
no hay nada para un hombre con una baja deshonrosa.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
عذراً لمقاطعة الحديث , ولكن لا يوجد عمل هنا يستحق هذا العناء
perdonen la intromisión, pero aquí no hay caza que valga la pena.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
لكن هنا يوجــد عمـل
aquí sí hay trabajo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-يوجد عملات هُنا فقط
- ¡sólo hay las monedas aquí!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: