Sie suchten nach: daughter (Arabisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Arabic

Spanish

Info

Arabic

daughter

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Arabisch

Spanisch

Info

Arabisch

my daughter.

Spanisch

mi hija.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

daughter of the year.

Spanisch

hija del año.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

i love you my daughter

Spanisch

te amo hija mia

Letzte Aktualisierung: 2011-08-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

you... soiled my daughter? أنت ...

Spanisch

tu....¿has manchado a mi hija?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

he turned his daughter into gold.

Spanisch

convirtió a su hija en oro.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

so, no birthday with your daughter?

Spanisch

entonces, ¿no pasarás el cumpleaños con tu hija?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

- teii me,where's my daughter.

Spanisch

- ¿dónde está mi hija?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

my daughter didn't show up yesterday.

Spanisch

mi hija no apareció ayer.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

# my ma said "daughter, come here to me"

Spanisch

"hija, ven junto a mí"

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Arabisch

¶ slaughter, electrical tape around your daughter

Spanisch

#tengo a tu hija maniatada

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

- i'm just here kicking it with my daughter.

Spanisch

- ¿qué?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

i think i know how to talk to my own daughter, karen.

Spanisch

creo que sé cómo hablarle a mi hija, karen.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

30)}editor's note : "son" or "daughter" ..

Spanisch

- profundo, dos puntos.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Arabisch

you ever hear the one about the king who turned his daughter into gold?

Spanisch

¿has oído la del rey que convirtió a su hija en oro?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

اذا عرض ازياء للام وابنتها mother-daughter fashion show it is!

Spanisch

así que, finalmente habra un desfile de moda madre e hija!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

but maybe it's the daughter he's not getting credit for.

Spanisch

pero tal vez es a la hija a la que no está dando el crédito correspondiente.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

i know you thought you'd never see me again, but... ...i found your daughter.

Spanisch

sé que pensabas que no volverías a verme, pero... he encontrado a tu hija.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

"ميل بورك .. the senator's party-girl daughter has transformed herself and is bringing "major change to toledo.

Spanisch

"mel burke, ...la hija fiestera del senador se ha transformado y está introduciendo cambios importantes en toledo."

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Arabisch

mann, chris. (1998) the impact of working-class mothers on the educational success of their adolescent daughter as a time of social change.

Spanisch

mann, chris (1998), the impact of working-class mothers on the educational

Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

اعذريني بينما أدعو الله لقليل من التسامح لهذا العالم (اكره ابنتي المراهقة) - (ليلة خاصة بعائلة المراهقات) i hate my teenage daughter s01e02 "teenage family night"

Spanisch

discúlpame mientras rezo por un poco de tolerancia en el mundo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,800,200,148 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK