Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
no-one has rated this content
nadie ha valorado este contenido
Letzte Aktualisierung: 2012-06-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
return pictures rated at least... at most...
devolver imágenes con una puntuación de al menosreturn pictures rated at least... at most...
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
27- في قضية العامِلِين اليوميين المؤقتين في مؤسسة البريد والبرق والهاتف، من خلال قضية باراتي داكتار مسدور مانش ضد الاتحاد الهندي وآخرين (daily rated casual labour employed under p&t derpartment through bharatiya dak tar mazdoor manch v. union of india and ors) (air, 1987, sc 234)، اشتكى رافعو القضية من أن مرتّبهم ضعيف جداً ويقل عن المرتب الذي يتقاضاه العاملون الدائمون في وظائف مماثلة في حين أنهم يشغلون وظيفتهم منذ فترة طويلة من الزمن تصل أحياناً إلى عشر سنوات بالنسبة للبعض منهم.
27. en el caso daily rated casual labour employed under p&t department through bharatiya dak tar mazdoor manch v. union of india and ors (air, 1987, sc 234) [personal supernumerario pagado por días, del departamento de p y t, representado por bharatiya dak tar mazdoor manch c. unión india y otros], los demandantes denunciaban que su salario era muy bajo e inferior al salario de los empleados titulares de puestos análogos, cuando ellos ocupaban su puesto desde hacía mucho tiempo, algunos de ellos hasta diez años.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung