Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
forthcoming (november 2014): todos supimos siempre todo
en preparación (a noviembre de 2014): todos supimos siempre todo (para fines de 2014).
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mientras esté encendida siempre habrá esperanza continúa la cadena no la apagues
mientras esté encendida siempre habrá esperanza continúa la cadena no la apagues
Letzte Aktualisierung: 2020-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
وعُزِّز التنسيق بين شبكة juntos والمؤسسات الخاصة والعامة التي تدير مشاريع التدخل في عمل الأطفال.
de la misma manera, se adelantaron procesos de articulación entre las diferentes instituciones, públicas y privadas y la red juntos, los cuales tienen proyectos de intervención sobre la población trabajadora infantil.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
يُعد البرنامج الوطني للدعم المباشر لأكثر الفئات فقراً "crecer juntos " من أهم مبادرات الحماية الاجتماعية في بيرو.
el programa nacional de apoyo directo a los más pobres, conocido como juntos, es una de las iniciativas de protección social más importantes de nuestro país.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
وأُجريت في عام 2010 أنشطة تدريب على الأمومة والأبوة تضمنت نهجا جنسانيا متمايزا استفادت منه 000 20 أسرة في إطار برنامج شبكة juntos وبرنامج السكن والرفاه التابع للمعهد الكولومبي لرفاه الأسرة.
durante el año 2010 se realizaron acciones de formación en pautas de crianza, con enfoque diferencial y de género, a 20.000 familias beneficiarias del programa red juntos y vivienda con bienestar del icbf.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
يستهدف برنامج "crecer juntos " الاجتماعي الفئات الأكثر ضعفاً بين السكان والتي يعيش أفرادها في أسوأ الظروف من حيث الفقر ومستويات المخاطر والاستبعاد.
el programa social juntos está dirigido a la población más vulnerable y en peores condiciones de pobreza, riesgo y exclusión.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
¡feliz aniversario, sobrino! que dios te permita pasar una velada maravillosa, en compañía de tus seres queridos, y que la felicidad sea siempre tu mayor obsequio
ماذا
Letzte Aktualisierung: 2021-03-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
soy juliana, una mujer apasionada y aventurera que nació en argentina pero ahora disfruta de la vida en florida. además de ser periodista de moda, mi pasión por la creatividad se extiende a otros aspectos de mi vida. también tengo un lado intrigante y fascinante, con un fetiche por los juegos de sumisión. si estás listo para explorar una conexión llena de amor, pasión y emociones intensas, ¡únete a mí en esta excitante travesía! descubramos juntos un mundo de sensaciones inolvidables. ¡te espero para desatar nuestra pasión y sumergirnos en un mar de placer! ����✨ menos
soy juliana, una mujer apasionada y aventurera que nació en argentina pero ahora disfruta de la vida en florida. además de ser periodista de moda, mi pasión por la creatividad se extiende a otros aspectos de mi vida. también tengo un lado intrigante y fascinante, con un fetiche por los juegos de sumisión. si estás listo para explorar una conexión llena de amor, pasión y emociones intensas, ¡únete a mí en esta excitante travesía! descubramos juntos un mundo de sensaciones inolvidables
Letzte Aktualisierung: 2024-04-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.