Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
allahın bu dişi ( maya ) dəvəsi sizin üçün ( peyğəmbərliyimi təsdiq edən ) bir mö ’ cüzədir .
Нет для вас другого божества , кроме Аллаха . К вам уже пришло ясное свидетельство от вашего Господа : это - особая верблюдица Аллаха .
Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
allahın bu dişi ( maya ) dəvəsi sizin üçün ( peyğəmbərliyimi təsdiq edən ) bir mö ’ cüzədir . buraxın allahın torpağında otlasın , ona pislik etməyin , yoxsa çox şiddətli bir əzaba düçar olarsınız !
Пришло к вам ясное знамение [ доказательство ] от вашего Господа ( что это правда , к чему я вас призываю ) : это – верблюдица Аллаха ( которую он вывел вам из скалы ) ( как вы сами просили это ) ( дана ) для вас знамением ; оставьте ее пастись на земле Аллаха , не касайтесь ее [ верблюдицу ] со злом [ не причиняйте ей никакого зла ] , чтобы вас ( из-за этого ) не постигло мучительное наказание .
Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: