Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
allah qədirbiləndir , həlimdir !
allah değer verir , Şefkatlidir .
Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
həqiqətən , allah bağışlayandır , qədirbiləndir !
kim bir iyilik yaparsa onun iyiliğini artırırız .
Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
həqiqətən , allah bağışlayandır , qədirbiləndir ! ( Şükrün və itaətin , gözəl əməllərin əvəzini verəndir ! )
doğrusu allah bağışlayandır , şükrün karşılığını verendir .
Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
onlar deyəcəklər : “ qəm-qüssəni bizdən uzaq edən allaha həmd olsun . həqiqətən , rəbbimiz bağışlayandır , qədirbiləndir !
dediler ki : " bizden tasayı gideren allah ' a hamdolsun , doğrusu rabbimiz çok bağışlayan , çok karşılık verendir . "
Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
həqiqətən , ( allah ) bağışlayandır , qədirbiləndir ! ( bəndələrinə ona etdikləri şükür müqabilində bol ne ’ mət əta edər ) .
doğrusu o , bağışlayandır , şükrün karşılığını bol bol verendir .
Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
( allah ) onlara ( əməllərinin ) mükafatlarını versin və Öz lütfündən ( kərəmindən ) onlara artırsın ! həqiqətən , ( allah ) bağışlayandır , qədirbiləndir !
ki ( allah ) , onlara ücretlerini tam ödesin ve lutfundan onlara fazlasını da versin .
Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: