Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
enequin eztena ene contra da, eta enequin biltzen ari eztena barreyatzen ari da.
qui non est mecum contra me est et qui non congregat mecum spargi
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
enequin eztena ene contra da: eta enequin biltzen ari eztena barreyatzen ari da,
qui non est mecum adversum me est et qui non colligit mecum dispergi
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
baina mercenarioac, eta artzain eztenac, ceinenac ezpaitirade ardiac, dacussanean otsoa heldu dela, vtziten ditu ardiac, eta ihes eguiten du: eta otsoac harrapatzen eta barreyatzen ditu ardiac.
mercennarius et qui non est pastor cuius non sunt oves propriae videt lupum venientem et dimittit oves et fugit et lupus rapit et dispergit ove
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
baina hec ilkiric barreya ceçaten haren famá herri hartan gucian.
illi autem exeuntes diffamaverunt eum in tota terra ill
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: