Sie suchten nach: bada ere (Baskisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Baskisch

Spanisch

Info

Baskisch

urte bat gehiago bada ere

Spanisch

un año más bada ere

Letzte Aktualisierung: 2025-03-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Baskisch

pausua hau baina handiagoa bada ere ezkutatu:

Spanisch

ocultar también si la escala de tiempo es mayor que:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Baskisch

& behartu etiketa sortzea etiketa existitzen bada ere

Spanisch

& forzar la creación de etiquetas incluso si la etiqueta ya existe

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Baskisch

mantendu erretiluko ikonoa baita bezeroa esistitzen bada ere. aukera honek ez du eraginik startonshow adierazi izan ezik.

Spanisch

mantener el icono en la barra si el cliente existe. esta opción no tiene efecto hasta que "iniciar al mostrar" está seleccionado.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Baskisch

halacotz, ezgara naguitzen: baina are baldin gure guiçon campocoa corrumpitzen bada-ere: barnecoa ordea arramberritzen da egunetic egunera.

Spanisch

por tanto, no desmayamos; más bien, aunque se va desgastando nuestro hombre exterior, el interior, sin embargo, se va renovando de día en día

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Baskisch

ecen crucificatu içan bada-ere infirmitatez, alabaina vici da iaincoaren verthutez: ecen gu-ere infirmo gara harequin, baina vici gara harequin iaincoaren verthutez çuec baithara.

Spanisch

porque fue crucificado en debilidad, pero vive por el poder de dios. pues nosotros también somos débiles en él, pero viviremos con él por el poder de dios para con vosotros

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Baskisch

"% 1" taulak ez du lehen mailako gakorik definituta. gako nagusi bat derrigorrezkoa ez bada ere, datu- baseko taulen arteko erlazioak sortzeko beharrezkoa da. automatikoki gako nagusi bat gehitu nahi duzu? gako nagusia eskuz gehitu nahi baduzu, sakatu "utzi" taularen diseinua ez gordetzeko.

Spanisch

la tabla « %1 » no tiene definida ninguna clave primaria. aunque no se requiere una clave primaria, es necesaria para crear las relaciones entre las tablas de la base de datos. ¿quiere añadir ahora automáticamente la clave primaria? si quiere añadir manualmente la clave, presione « cancelar » para evitar guardar el diseño de la tabla.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
8,927,600,439 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK