Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Çuen eguiteco guciac charitaterequin eguin bitez.
todas vuestras cosas sean hechas con amor
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cer nahi duçue? cihorrequin ethorriren naiz çuetara, ala charitaterequin eta emetassunezco spiriturequin?
¿qué queréis? ¿que vaya a vosotros con un palo, o con amor y en espíritu de mansedumbre
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
baina eguiari garreitzalaric charitaterequin, gucietan handi gaitecen hartan, cein baita buruä, christ:
sino que, siguiendo la verdad con amor, crezcamos en todo hacia aquel que es la cabeza: cristo
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gratia, misericordia, baquea dela çuequin iainco aitaganic, eta aitaren seme iesus christ iaunaganic, eguiarequin eta charitaterequin.
la gracia, la misericordia y la paz de parte de dios padre y de jesucristo, el hijo del padre, estarán con nosotros en verdad y amor
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: