Sie suchten nach: etche ona (Baskisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Baskisch

Spanisch

Info

Baskisch

etche ona

Spanisch

etche ona

Letzte Aktualisierung: 2024-01-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Baskisch

etche

Spanisch

toda

Letzte Aktualisierung: 2016-08-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Baskisch

ona

Spanisch

buena

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Baskisch

etche baita

Spanisch

aussi bien que

Letzte Aktualisierung: 2022-08-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Baskisch

mai ona

Spanisch

Letzte Aktualisierung: 2023-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Baskisch

sinadura ona

Spanisch

firma correcta

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Baskisch

denbora ona izan

Spanisch

que la pases bienhace buen dia

Letzte Aktualisierung: 2020-07-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Baskisch

gaur egun ona da.

Spanisch

hoy es un buen día.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Baskisch

asteburu ona izan!

Spanisch

¡buen fin de semana!

Letzte Aktualisierung: 2023-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Baskisch

erreferentzi kode oso ona

Spanisch

magnífico código de referencia

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Baskisch

emi neska ona da.

Spanisch

emi es una buena chica.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Baskisch

material oso ona da?

Spanisch

¿es un buen material?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Baskisch

eta baldin etchebat bere contra partitua bada, ecin dauque etche hura.

Spanisch

si una casa se divide contra sí, esa casa no podrá permanecer

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Baskisch

bi- kubikoa (kalitate ona)

Spanisch

bicúbico (buena calidad)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Baskisch

harc erranen drauzquic hitzac, ceinéz saluaturen baitaiz, eta hi eta hire etche gucia.

Spanisch

Él te hablará palabras por las cuales serás salvo tú, y toda tu casa.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Baskisch

cein-ere etchetan sarthuren baitzarete, lehenic erraçue, baquea dela etche hunetan.

Spanisch

"en cualquier casa donde entréis, primeramente decid: 'paz sea a esta casa.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Baskisch

ecen etche oro norbeitez edificatzen da: eta gauça hauc guciac edificatu dituena, iaincoa da.

Spanisch

porque toda casa es construida por alguien, pero el constructor de todas las cosas es dios

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Baskisch

eta bulkatu çuenean pierrisec etche aitzineco borthá, ilki cedin nescatobat behatzera, rhode deitzen cenic.

Spanisch

cuando pedro tocó a la puerta de la entrada, una muchacha llamada rode salió para responder

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Baskisch

ecen hemendic harát içanen dirade borz etche batetan diuisionetan diratenic, hirurac bién contra, eta biac hirurén contra.

Spanisch

porque de aquí en adelante cinco en una casa estarán divididos: tres contra dos y dos contra tres

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Baskisch

ilhumbean erraiten drauçuedana, erraçue arguian: eta beharrira ençuten duçuena, predica eçaçue etche gainetan.

Spanisch

lo que os digo en privado, decidlo en público; y lo que oís al oído, proclamadlo desde las azoteas

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,748,638,390 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK