Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
periodikotasun barrutia
intervalo de recurrencia@info: whatsthis
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
periodikotasun araua@ info: whatsthis
regla de repetición@info: whatsthis
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gehitu data hau gertaera edo egiteke honen periodikotasun arauei.
añade esta fecha como excepción a las reglas de repetición de este evento o tarea pendiente. @action: button
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alarmak editatzeko elkarrizketa- koadroko periodikotasun arauaren ezarpen lehenetsia.
la opción predeterminada para la regla de recurrencia en la ventana de edición de alarmas. @label
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gertaera edo egiteke honen periodikotasun arauen uneko salbuespen datak bistaratzen ditu.
muestra las fechas actuales que se deben considerar excepciones de las reglas de repetición para este evento o tarea pendiente. @title: window
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alarmak editatzeko elkarrizketa- koadroko periodikotasun arauaren ezarpen lehenetsia. @ label
la opción predeterminada para la regla de recurrencia en la ventana de edición de alarmas. @label
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alarmak editatzeko elkarrizketa- koadroko periodikotasun arauaren ezarpen lehenetsia. @ title: tab
la preferencia predeterminada para %1 en el diálogo de edición de alarmas. @title: tab
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"inprimatu eguneroko egiteko eta sarrera periodikoak" aukeraren antzekoa. asteroko egiteko sarrerak ez dira inprimatuko hautatutako hilabetea inprimatzean.
similar a « mostrar las tareas pendientes y los eventos que se repiten diariamente ». las tareas pendientes y los eventos semanales se omitirán cuando se muestre el mes seleccionado.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung