Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
অপরাধী (অপ্রাপ্তবয়স্ক বা পূর্ণবয়স্ক) অপরাধের শিকার নয়, অপরাধ করা তাদের সিদ্ধান্ত।
no one chooses to be a victim of crime, minor or otherwise—-that decision is made by the criminal.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
গত সপ্তাহে মেক্সিকোর কালিম্বা নামের ২৮ বছর বয়স্ক এক রাপ বা চটুল গানের শিল্পী অপ্রাপ্তবয়স্ক দুই বালিকাকে ধর্ষণের দায়ে অভিযুক্ত হয়েছে।
this past week, a 28-year-old pop singer known as kalimba was accused of rape by two underage girls.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
এই নতুন আইনে খুব সাধারণ এক প্রস্তাব রাখা হয়েছে যে পিতামাতা বা অভিভাবক যখনই কোন অপ্রাপ্তবয়স্ক কোন সন্তানের নিখোঁজ হওয়ার সংবাদ প্রদান করবে, সাথে সাথে পুলিশ তার অনুসন্ধান শুরু করবে এবং সার্বিয়ার উচ্চ প্রযুক্তি সম্পন্ন অপরাধ দমন বিভাগও দ্রুত এই অনুসন্ধানের সাথে যুক্ত হবে।
the new suggested law proposes simply that police searches for minors should begin as soon as a minor is reported missing by parents or guardians and that serbia's high-tech crime unit should be involved in the search immediately.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-যদি তা না পারে, তাহলে রয়টার্স কি ভাবে এই সংবাদের উত্তর প্রদান করবে যে মোলহেম-এর বয়স ছিল ১৭ বছর, যার ফলে যুক্তরাজ্য এবং যুক্তরাজ্যের আইনে সে এক অপ্রাপ্তবয়স্ক?
- if not, how does reuters respond to some reports that molhem was 17 years old, and therefore a minor under uk and us law?
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
আমি যতদুর মনে করতে পারি, আমার কক্ষে বাস করা লোকেরা এই সমস্ত অপরাধ করত। কারো শরীরে জখম করা, ডাকাতি, মাদক সংক্রান্ত অপরাধ, ডিভিডির কালোবাজারী, ধর্ষণ, যৌন নিপীড়ন, কাউকে আঘাত করার উদ্দেশ্য কাজ করা, অগ্নি সংযোগ, অবৈধ জুয়া খেলা, অপ্রাপ্তবয়স্ক পতিতার সাথে মিলিত হওয়া, জাল কাগজ তৈরি করা, প্রতারণা, নকল করা, ডাকাতি, ব্লাকমেইল, হুমকি, জোর করে কারো ব্যবসায় বাঁধা প্রদান করা, অবৈধ অনুপ্রবেশ এবং বন্দুক নিয়ন্ত্রণ আইন ভঙ্গ করা.
as far as i remember these were the crimes of the people in my cell: injurious assault, robbery, drug related crimes, dvd black market, rape, indecent assault, public nuisance (stalker), arson, illegal gambling, use of underage prostitutes, falsification of official documents, fraud, counterfeiting, burglary, blackmail, threats, forcible obstruction of business, trespassing and violation of the gun control law…
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: