Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
দয়া করে আমাকে ক্ষমা করবেন।
please forgive me.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
অনুগ্রহ করে আমাকে ক্ষমা করবেন
please forgive me
Letzte Aktualisierung: 2017-06-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
ক্ষমা করবেন।
excuse me.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
আমাকে ক্ষমা করে দাও
forgive me
Letzte Aktualisierung: 2022-01-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
দয়া করে আমাকে ক্ষমা করুন
i am loving you so much
Letzte Aktualisierung: 2023-10-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ক্ষমা করবেন, পাসওয়ার্ডগুলি এক নয়
sorry, passwords do not match
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
কাজেই এত বড় সংখ্যক টুইটের জন্য আমাকে ক্ষমা করবেন।
she concludes: this is a summary of what had happened so excuse me for the large number of tweets.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
আমার পরিবার, আমাকে ক্ষমা কর।
she adds that the bombing followed the victims, taken to nearby erbin, for treatment:
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
@৭এমগানঃ আমি আশা করি কুয়েতের রাষ্ট্রহীনরা আমাকে ক্ষমা করবেন।
@7mgan: i hope the stateless of kuwait would forgive me.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
আমাকে ক্ষমা কর শেয়াল আর সঙ্গীরা।
give me a break, fox and accomplices.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
পারলে এর প্রতিকার করুন, কিন্তু ক্ষমা করবেন না।
rectify if it is possible but don't forgive.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
আমি যদি আপনাকে আঘাত করি তবে দুঃখিত দয়া করে আমাকে ক্ষমা করুন
sorry if i hurt you please forgive me
Letzte Aktualisierung: 2024-04-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
আমি বেহেশতে আল্লাহর অনুগ্রহ পাবার কথা চিন্তা করছি, আর তিনি আমার সকল পাপের জন্য আমাকে ক্ষমা করবেন।
i am thinking about entering allah's grace in heaven and that he will forgive me for all my sins
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
আমি কেবল আশা করেছি যে, কোন একদিন ইউসুফ আমাকে ক্ষমা করবে।
i would just have to hope that youssef would forgive me…someday.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
এখন যদি আমাকে ক্ষমা করেন, তাহলে আমি এসব ছবি আরো ভাল ভাবে যাচাই করে দেখতে চাই।
also photoshopped. now if u will excuse me, i need to study it in greater detail.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ভাষার জন্য আমাকে ক্ষমা করবেন, কিন্তু বন্ধুগণ এটা একটা বাজে জিনিষ, আমি আপনাদের এই বিষয়টি সবাইকে জানিয়ে দেওয়ার আহ্বান জানাচ্ছি।
excuse my language but this is bullshit.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
আমি এই তরুণদের নিয়ে গর্বিত, তারা তাদের অধিকার সপক্ষে সরাসরি এসে দাঁড়িয়েছে, তাদের নেতা বেছে নিচ্ছে। আপনারা আমাকে ক্ষমা করবেন।
to all brave young people who are publicly standing up for their rights to choose their own leader, accept my apology
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
আমি কেবল আশা করতে পারি (আমাকে শব্দের দ্বৈততার জন্য ক্ষমা করবেন) মস্তিস্কের এই আঘাত হয়ত আমাদের দেশের অনেক প্রয়োজনের মাঝে এক জেগে ওঠার আহবান।
i just hope that this (excuse the pun) knock on the head will be the wake-up call many in our country need.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
যদি তারা বারো বছরের বেশী বয়সের হয় তাহলে আমার উক্তির জন্যে ক্ষমা করবেন, তারা আসলে পুরোপুরি ক্ষতিকর প্রাণী।
and if they are also older than 12, this, excuse me, is .
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
কমপ্লান বালক এরপরে বলে, আমারটা দাম ১৭৮ রুপি এবং হরলিক্স বালক জানায় তার টাম দাম ১২৪ রুপি (ক্ষমা করবেন যদি দাম আরো কিছু কম হয়ে থাকে)।
the complan boy then says, mine costs rs.178 and the horlicks boy replies, mine costs only rs.124 (please pardon if the prices are off by a few rupees).
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: