Sie suchten nach: কষ্ট হচ্ছে (Bengali - Englisch)

খুব কষ্ট হচ্ছে
if night is very loading

তোর কথা বলতে কষ্ট হচ্ছে ?
are you having trouble talking?

জানিনা আজ কেন কষ্ট হচ্ছে
i feel so bad

আমার প্রচন্ড কষ্ট হচ্ছে ও রাগ হচ্ছে।
my feelings are pain and anger.

দয়া করে আমার সাথে কথা বলো আমার খুব কষ্ট হচ্ছে
please talk to me

এখনো অনেকের এই সত্যটি মেনে নিতে কষ্ট হচ্ছে :
some still struggle with accepting the facts:

ফুসফুসে ঢোকার কারনে শ্বাস নিতে কষ্ট হচ্ছে।
fine dust blows into everything, coming in through every crack- windows, doors, air conditioning vents, exhaust vents.

কিন্তু এক্ষেত্রে মানুষের মনের ভাব বুঝতে কষ্ট হচ্ছে।
expect that it is exactly on a human level that it's impossible to understand this.

আমার কষ্ট হচ্ছে বিমানটির যাত্রীদের এবং তাদের পরিবারের জন্যে।
my heart goes out to the passengers, the families.

আর সীমিত অর্থ নিয়ে একা এই দুর্যোগ কাটাতে সরকারের কষ্ট হচ্ছে।
with limited resources and standing mostly alone to face this predicament the nation is failing to resist nature at its worst.

আমার ও কষ্ট হয়
আমাকে দূঃখ দিওনা সইতে পারবোনা

মৃত্যু আর কষ্ট।
death and misery.

আমি খুব কষ্ট পেলাম
i was very sad

তোমাক ছাড়া থাকতে খুব কষ্ট হচ্ছে আমার বিশ্বাস করো পারতেছি না তোম্ক ছাড়া থাকতে আমি
i can't forget you except death.

এখন আপনারা কষ্ট করেন।
you can now suffer.

তোমার অনেক কষ্ট করতে হয়
what happened to your mother

আমার কষ্ট বুঝার মত কেউ নেই
always be by your side.

এখন ৫টা বাজে, কষ্ট দিয়ে শেষ।
now it is 5 o'clock, down with torture.

আমরা ও তোর অনুপস্থিতিতে কষ্ট পেয়েছি
we are pained by your absence