Sie suchten nach: পৌঁছেছেন (Bengali - Englisch)

আপনি পৌঁছেছেন
have you reached

তিনি বাড়িতে পৌঁছেছেন
he has reached home

আপনি কখন বাড়িতে পৌঁছেছেন
when did you reach home?

আপনি নিরাপদে বাড়িতে পৌঁছেছেন
did you have your launch?

আপনি নিরাপদে বাড়িতে পৌঁছেছেন?
have you reached home safely

আপনি কি নিরাপদে বাড়ি পৌঁছেছেন?
did you reached home?

প্যাকেজ একটি আমাজন সুবিধা পৌঁছেছেন
package has left an amazon facility

আমি আশা করি আপনি নিরাপদে বাড়িতে পৌঁছেছেন
i hope you will be reach home safe

কামপং স্পিউয়ের একদল প্রতিবাদকারী প্রাদেশিক রাজধানী চবার মর্নে পৌঁছেছেন।
the group in kampong speu reached the provincial capital chbar morn.

যদিও তারা চিলিতে ৪ঠা জুন ২০১০ সালে পৌঁছেছেন তাদের সর্বশেষ লেখা ৬ই এপ্রিলে ছিল।
although they reached chile on june 4, 2010 their latest entry is from april 6.

তিনি মেঘের সন্ধানে, নিচু পথ এবং গলির সন্ধানে দূরে রয়েছেন যতক্ষণ না তিনি পুরানো কাদা কুটির ঘরে পৌঁছেছেন।
he wandered far in search of the clouds, down winding paths and alleys, till he reached the old mud hut

তিনি বলেন “যখন আপনি সমুদ্রে নীচে নামতে থাকবেন, তখন আপনি নিশ্চিত নন আপনি সমুদ্রের তলদেশে এসে পৌঁছেছেন কিনা"।
“you’re not sure you’re at the bottom of the sea, until you can start going up.”

প্রয়াত বাদশাহ আবদুল্লাহ-এর প্রতি শ্রদ্ধা প্রদর্শনে প্রিন্স অফ ওয়েলশ এবং প্রধানমন্ত্রী ডেভিড ক্যামেরোন রিয়াদের এসে পৌঁছেছেন।
prince of wales and pm @david_cameron in #riyadh to pay tribute to late #kingabdullah. pic.twitter.com/1aeb2lilvw — saudi embassy uk (@saudiembassyuk) january 25, 2015

প্রধানমন্ত্রী নওয়াজ শরীফ বিভিন্ন রাজনৈতিক দলের মধ্যেকার "সকল পার্টির সম্মেলনে"অংশগ্রহণ করতে সকালে কোয়েটার পৌঁছেছেন।
prime minister nawaz sharif reached quetta in the morning to participate in the cross-party political meeting "all parties conference".

ভোলান, যিনি নিজের ব্লগ ব্যবহার করেন জনগণের জন্য ধারাভাষ্য দিতে, ক্ষমা প্রার্থনা পর্যন্ত করেছেন কম ছবি দেয়ার জন্য যেহেতু তিনি একটু দেরিতে পৌঁছেছেন।
volan, who uses his blogs to serve the public as unofficial chronicler, even apologized for providing fewer photos than usual because he arrived a bit late at the scene.

কিন্তু তিনি কুরজান-টিউবেতে এসে পৌঁছেছেন। তিনি হাজার হাজার তাজিকদের দেখেছেন এবং এখনও মনে করছেন যে তিনি রাশিয়ার মধ্যেই রয়েছেন।
russian guy tries to fly to kurgan, ends up in kurgan-tyube: http://t.co/n3xuoyk3jk he sees 1000s of tajiks and thinks he's still in russia. — christian bleuer (@christianbleuer) february 28, 2014

এই জমি দখল করে ছিল আমাদের পিতা, আমাদের পিতামহ, আমাদের প্রপিতামহরা, তারা এখানে জন্মেছেন, এখানে বড় হয়েছেন, এখানে বৃদ্ধ বয়সে পৌঁছেছেন।
those who occupied the land were our fathers, our grandfathers, our great grandfathers, that were born here, grew up here, came of age here.

গ্লোবাল ভয়েসেস আপনাদের জানাতে পেড়ে বেশ শিহরিত যে গ্লোবাল ভয়েসেসের লেখক এবং আমাদের কেন্দ্রীয় এশিয়ার সাবেক সম্পাদক আলেকজান্ডার সোডিকভ টরন্টোতে পৌঁছেছেন। সেখানে তিনি কানাডাতে একজন শিক্ষার্থী হিসেবে যোগ দিয়ে আবার স্বাভাবিক জীবনে ফিরে যেতে প্রস্তুত।
global voices is thrilled to relay that alexander sodiqov, a gv author and the former editor of global voices central asia, has touched down in toronto and is ready to continue his life as an academic in canada.

* ভাইলোগ * আশা করি সবাই ঘরে পৌঁছেছেন। * একটি বিস্ময়কর এবং মজাদার ভরাট ট্রিপ করুন * আশা করি আমরা আরও বেশি ট্রিপ করতে পারব। * ট্রিপ_দিঘা আপনার অভিজ্ঞতা কেমন ছিল? *
*bhailog* hope everyone reached home. *have a wonderful and fun filled trip.* hope we can do such more trip. *how was the trip_digha your experience?*