Sie suchten nach: বানিয়েছেন (Bengali - Englisch)

ক্যান্ডি উপরের কাপকেকটি বানিয়েছেন
cupcakes made by candy

ইভা এই ছোট্ট তথ্যচিত্রটি বানিয়েছেন:
it does the job. eva made this short film:

ভাবো মহাকাশের কথা ও যিনি তাকে বানিয়েছেন ,
and [ by ] the sky and he who constructed it

কেউ কেউ টেলোর গানের সৃজনশীল সংস্করণ বানিয়েছেন।
europe in crisis (feat.

এবং এর কাছাকাছি সান্টা জোসেফিনা পাহাড়ে তিনি তাঁর বাড়ি বানিয়েছেন।
and it was nearby, on the santa josefina hill, that she built her house.

সত্যি বলেন তো আপনি কেন মানুষ বানিয়েছেন, যদি জানতেনই আমরা অনিষ্ট করব?
why did you make humans in the first place, if you new we would mess up?

তোমরা কি সৃষ ্ টিতে কঠিনতর , না মহাকাশ ? তিনিই এ-সব বানিয়েছেন ।
( people ) , is your creation harder for god than that of the heavens , which he created , raised and established

''আর তাদের মধ্যে তিনি চন্দ্রকে করেছেন একটি আলোক আর সূর্যকে বানিয়েছেন একটি প্রদীপ।
" ' and made the moon a light in their midst , and made the sun as a ( glorious ) lamp ?

উভয় ব্লগই রয়াল মরোক্কান ফুটবল ফেডারেশনকে এর জন্য দোষী করেছেন এবং তাদের মতে ফেডারেশন মিশেলকে বলির পাঠা বানিয়েছেন।
both place the blame on the royal moroccan football federation, and consider michel a scapegoat.

ওবামা, মোনাচেম বেগিন, হেনরি কিসিন্জার এই সমস্ত মানুষ এই বিশ্বকে একটি চমৎকার জায়গা বানিয়েছেন।
it’s a great day for world freedom. obama, manachem begin, henri kissinger–all men who made this planet a great place to live in.

তিনি বললেন -- ''নিঃসন্দেহ আমি আল্লাহ্‌র একজন বান্দা, তিনি আমাকে কিতাব দিয়েছেন এবং আমাকে নবী বানিয়েছেন,
" he [ ' iesa ( jesus ) ] said : verily ! i am a slave of allah , he has given me the scripture and made me a prophet ; "

অনেক শরণার্থী মিশরকে তাদের বাড়ি বানিয়েছেন আর মিশরীদের মধ্যে অনেক ধরনের শরণার্থী গোত্র বাস করেন, যারা মিশরীয় সমাজে অবদান রাখছেন।
many refugees have made egypt their home and various refugee communities live amongst egyptian, contributing to the egyptian society.

মহামহিম তিনি যিনি মহাকাশে তারকারাজি সৃষ ্ টি করেছেন , আর তাতে বানিয়েছেন এক প ্ রদীপ ও এক চন ্ দ ্ র -- দীপ ্ তিদায়ক ।
blessed be he who has placed in the heaven big stars , and has placed therein a great lamp ( sun ) , and a moon giving light .

অ্যাপটির নাম "আমি বেঁচে আছি"। ২৬ বছর বয়সী সান্দ্রা হাসান এটি বানিয়েছেন। সান্দ্রা হাসান লেবানিজ হলেও এখন প্যারিসে বসবাস করেন।
the app which goes by the name of "i am alive" is the brainchild of 26-year-old sandra hassan, a lebanese student living in paris.