Sie suchten nach: মানবাধিকারবিরোধী (Bengali - Englisch)

আমরা মানবাধিকারবিরোধী হাতিয়ার হিসেবে এর নিন্দা করা ছাড়া আসিয়ানকে বা আসিয়ান সদস্য রাষ্ট্রগুলোকে আহবানের সময় এটা উত্থাপন করবো না।
we will not invoke it in addressing asean or asean member states, except to condemn it as an anti-human rights instrument.

অত্যন্ত অনুশোচীয় যে অপেক্ষাকৃত বেশি গণতান্ত্রিক এবং মানবাধিকারের প্রতি অধিক খোলামেলা আসিয়ানভুক্ত সরকারগুলো মানবাধিকারবিরোধী সরকারগুলোর চাপে মারাত্মক ত্রুটিযুক্ত হাতিয়ার অবলম্বনে নতি স্বীকার করছে।
it is highly regrettable that governments in the asean who are more democratic and open to human rights succumbed to the pressure of human rights-hostile governments into adopting a deeply flawed instrument.