Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
দয়া করে এক মূহুর্ত...
one moment please...
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
তোমার জীবনের সুন্দর মূহুর্ত কোনটি
i am lying in bed
Letzte Aktualisierung: 2021-08-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
সব ব্যর্থতার পিছনে একটা শিক্ষা লুকায়িত। তা শুধু অনুভব করার মূহুর্ত
never a failure always a lesson
Letzte Aktualisierung: 2023-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
আমাদের সুখী বাসস্থান এই সুন্দর মহাদেশের প্রশংসা করতে এক মূহুর্ত সময় নিন।
take a moment to appreciate this beautiful continent we are blessed to live on.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
অনলাইন বিশ্বে কী ঘটছে সেটা ধরতে কখনো কখনো পুরানো মিডিয়ার এক মূহুর্ত সময় লাগে।
sometimes it takes a while for the old media to catch up with what’s happening in the online world.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
আমাদের অনেকের মতো টিমের কিছু পাগলামীর মূহুর্ত আছে। পার্থক্য হলো যে আমরা অনলাইনে পাগলামী করি আর সে জাতীয় পত্রিকায়।
the only difference is that while we spew our madness into cyberspace, tim does so through a national newspaper....
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
নিজার সামারি এর সাথে যোগ করেন: @নিজারস্যাম: মাত্র কয়েক মূহুর্ত আগে সংসদে তথ্য এবং মুদ্রণ ও প্রকাশনা আইন সংশোধনী পাস হয়েছে.
nizar samarri adds: @nizarsam: the house of representative have passed the amendments to the press and publications law just a while ago… what a shame
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
এটা পাকিস্তানের সম্প্রচার মাধ্যমের ইতিহাসের এবং সামাজিক প্রচার মাধ্যমের জন্য এক যুগান্তকারী মূহুর্ত কারণ এটি বুঝতে পেরেছে যে ইচ্ছে করলে এটি এর বিধিবদ্ধ সীমাকে বাড়িয়ে নিতে পারে, কিন্তু এমন কতগুলো সীমা আছে যা তাকে অবশ্যই মেনে চলতে হবে।
this is a watershed moment in pakistan’s broadcast media history and social media as it comes to the realization that although it is allowed to push the limits set upon it, there are limits and they must be observed.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
এবং নির্যাতন বিরোধী কমিটিতে এভাবেই #উজবেকিস্তান পর্বটি শেষ হয়েছেঃ নির্যাতন নিয়ে #উজবেকিস্তানের অত্যন্ত নিষ্ঠুর নথিভুক্তির জন্য কৈফিয়ত দেয়ার বাধ্যবাধকতার সত্যিই একটি দূর্লভ মূহুর্ত।
and so ends #uzbekistan session at cmte against torture: a truly rare moment of accountability for #uzbekistan's atrocious record on torture — steve swerdlow (@steveswerdlow) october 30, 2013
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
আসুন ১৫-১৭ মার্চ, ২০১২ অত্যাচার-নিপীড়নের বিরুদ্ধে সিরিয়ার পক্ষে দাঁড়াই আর ১৫ মার্চ, ২০১১ সাল থেকে হাজার হাজার উৎসর্গিত জীবনকে এক মূহুর্ত স্মরণ করি।
on march 15-17, 2012 let's stand with syria against oppression and take a moment to remember the thousands of lives sacrificed since march 15, 2011.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: