Sie suchten nach: যুক্তরাজ্যে (Bengali - Englisch)

যুক্তরাজ্যে আমরা একজন সমর্থক পেলাম।
we have another supporter in uk.

এটা বর্তমান যুক্তরাজ্যে প্রতিফলিত হয়েছে।
this is reflected in the current u.k. discussion.

eu / eea দেশ এবং যুক্তরাজ্যে covid-19 ঘটনাসমূহ
covid-19 cases in eu/eea countries and the uk

eu / eea দেশ এবং যুক্তরাজ্যে covid-19-এর প্রবণতাসমূহ
trends of covid-19 in eu/eea countries and the uk

যুক্তরাজ্যে আটকে পরা পারিসবাসিরা আমাদের বাড়ীতে এসে থাকতে পারেন।
any parisians stuck in the uk, we have room at our home not too far from heathrow airport #porteouverte — judi mcindoe (@jpm1108) november 14, 2015

@আরবসইউনাটেড, যে কিনা যুক্তরাজ্যে বাস করে, সে এর সাথে যোগ করেছে:
@arabsunited, who lives in the uk, added:

দুবাইয়ের মারা মোস্তাফা আশা করেন, যুক্তরাজ্যে তাঁর পরিবার ও বন্ধুরা ভাল আছেন:
mara mostafa, also from dubai, hopes family and friends in the uk are well:

এনোনিমাস এক্স ম্যাক কারিকে যুক্তরাষ্ট্র আর যুক্তরাজ্যে শাখা খোলার পরামর্শ দিয়েছে:
anonymous x advises mccurry to open outlets in the us and uk

@মারাডিএক্সবি: দোয়া করি যুক্তরাজ্যে আমার পরিবার ও বন্ধুরা যেন ভাল থাকে # লন্ডনদাঙ্গা
@maradxb: praying my family and friends are safe in the uk #londonriots

আমাদের এমন এক সম্প্রদায়, যারা ভারত,পাকিস্তান,মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র বা যুক্তরাজ্যে থেকে এসেছি।
we are the community that has our origins in india, pakistan, us or uk.

রোমানিয়ানরা ইতালীতে কাজ করুক এটি সে দেশীরা পছন্দ করে না, যুক্তরাজ্যে পোলিশরা তেমন স্বাগত: নয়।
romanians aren't too welcome in italy, poles aren't too welcome in britain.

গত ২৯ এপ্রিল লিবারেল ডেমোক্রাটরা হাউস অফ কমন্সে একটা মোশন ‌উত্থাপন করায় যে সকল গুর্খা যুক্তরাজ্যে থাকার সমান অধিকার পাবে।
a motion was voted on in the house of commons on the 29th april 2009 by the liberal democrats that all gurkhas be offered an equal right of residence in the uk.

আপনি হয়ত ব্রিটিশ এক খ্রিষ্টান হতে পারেন এবং যুক্তরাজ্যে বাস করতে পারেন অথবা আপনি একজন ডোগান খ্রিষ্টান হতে পারেন এবং সেই সংস্কৃতির মাঝে বাস করতে পারেন .
you can be a british christian and stay british or a dogon christian and stay dogon. secondly, the gospel will change the cultures it comes into contact with.

জামাইকার প্রধানমন্ত্রী ব্রুস গোল্ডিং গত সপ্তাহে যুক্তরাজ্যে ছিলেন সে দেশীয় প্রধানমন্ত্রীর সাথে দ্বি-পক্ষীয় আলোচনায় অংশ নিতে।
jamaican prime minister bruce golding was in the united kingdom this week for talks with his british counterpart, but it is golding's interview on the bbc's hardtalk programme on 20 may that has made headlines and raised controversy back in the caribbean.

@স্ট্রেঞ্জ_সানুম নামে টুইট করে থাকে সানুম গোফুরনামে এক ১৯ বছরের এক মুসলমান ছাত্রী, যার বাস যুক্তরাজ্যে।
sanum ghafoor, who goes by the twitter handle @strange_sanum, is a 19-year old muslim student in the uk.

পশ্চিম পাপুয়ার স্বাধীনতা সংগ্রামের নেতা বেনি ওয়েন্ডা, যিনি যুক্তরাজ্যে নির্বাসিত জীবন কাটাচ্ছেন, তিনি সাধারণ নাগরিকদের হত্যার ঘটনার নিন্দা জানিয়েছেন:
benny wenda, who is a west papuan independence leader and living in exile in the united kingdom, condemned the killing of civilians:

আর একজন গাজার ব্লগার, ড: মোনা এল- ফাররা যিনি বর্তমানে যুক্তরাজ্যে আছেন, আর হতাশা নিয়ে দেখছেন কি হচ্ছে:
another gazan blogger, dr. mona el-farra is currently in the uk, and is watching what is happening in despair:

জাম্বিয়ান বংশোদ্ভূত কিন্তু যুক্তরাজ্যে বসবাসরত পনের বছর বয়সী স্যামকেলিসো কিমবিনি তথ্য ও যোগাযোগ প্রযুক্তি (আইসিটি) বিশ্বে এক গুঞ্জন সৃষ্টি করেছেন।
fifteen-year-old samkeliso kimbinyi of zambian origin but based in the united kingdom, is creating a buzz in the information and communication technology (ict) world by becoming one of the youngest microsoft qualified professionals in europe.

মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং যুক্তরাজ্যে পড়াশুনার করার ফলে যে ইংরেজী টান তৈরী হয়েছে তা সত্বেও আরজু গেবুলায়েভা এখন একজন স্থানীয় বিশ্লেষক যিনি আজারবাইযানের সবচেয়ে সুপরিচিত ব্লগাদের একজন, তার ফ্লাইং কার্পেট এন্ড ব্রোকেন পাইপলাইন ব্লগের মাধ্যমে।
this post is part of our special coverage caucasus conflict voices. despite the accent formed from education in the united states and the united kingdom, arzu geybullayeva, now a regional analyst, has become one of azerbaijan's most well-known bloggers on the country with her flying carpets and broken pipelines blog.

এবার আমরা বিশেষভাবে সম্মানিত এমন একটা ‘শ্রেনীর’ কাতারে দাঁড়াতে পেরে যার মধ্যে আছে যুক্তরাজ্যে অবস্থিত জবাবদিহিতামূলক সংস্থা মাইসোসাইটি আর কেনিয়ার ব্যাঙ্গাত্মক রাজনৈতিক সমালোচক দল দ্যা এক্স ওয়াই জেড শো।
omidyar has supported some of the organizations we most admire - the wikimedia foundation, creative commons, ushahidi, witness - and we're particularly honored to be part of a "class" that includes uk-based transparency organization mysociety and kenyan political satire troupe, the xyz show.