Sie suchten nach: সে সত কথা ৰলে (Bengali - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Bengali

English

Info

Bengali

সে সত কথা ৰলে

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Bengali

Englisch

Info

Bengali

সে সত ্ বরই সন ্ তুষ ্ টি লাভ করবে ।

Englisch

and , surely , soon they will be well-pleased .

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Bengali

বরং সে সত ্ যপ ্ রত ্ যাখ ্ যান করেছিল এবং ফিরে এসেছিল ,

Englisch

but [ instead ] , he denied and turned away .

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Bengali

আর পঞ ্ চমবারে যে আল ্ লাহ ্ ‌ র ক ্ রোধ তার উপরে পড়ুক যদি সে সত ্ যবাদীদের একজন হয় ।

Englisch

and , a fifth time that god 's wrath will be upon her if he is telling the truth .

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Bengali

যেদিন রূহ ও ফেরেশতাগণ সারিবদ ্ ধভাবে দাঁড়াবে । দয়াময় আল ্ লাহ যাকে অনুমতি দিবেন , সে ব ্ যতিত কেউ কথা বলতে পারবে না এবং সে সত ্ যকথা বলবে ।

Englisch

on that day , the spirit and the angels who stand in lines will not speak except those whom the beneficent god has permitted , and he will speak the right words .

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Bengali

বলুন , তোমরা কি সে সত ্ তাকে অস ্ বীকার কর যিনি পৃথিবী সৃষ ্ টি করেছেন দু ’ দিনে এবং তোমরা কি তাঁর সমকক ্ ষ স ্ থীর কর ? তিনি তো সমগ ্ র বিশ ্ বের পালনকর ্ তা ।

Englisch

do you indeed deny him who created the earth in two days [ periods ] and do you set up equals with him ? he is the lord of the universe . "

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Bengali

বাদশাহ মহিলাদেরকে বললেনঃ তোমাদের হাল-হাকিকত কি , যখন তোমরা ইউসুফকে আত ্ মসংবরণ থেকে ফুসলিয়েছিলে ? তারা বললঃ আল ্ লাহ মহান , আমরা তার সম ্ পর ্ কে মন ্ দ কিছু জানি না । আযীয-পত ্ মি বললঃ এখন সত ্ য কথা প ্ রকাশ হয়ে গেছে । আমিই তাকে আত ্ মসংবরণ থেকে ফুসলিয়েছিলাম এবং সে সত ্ যবাদী ।

Englisch

' we know no evil against him . ' the governor 's wife said , ' now the truth is at last discovered ; i solicited him ; he is a truthful man .

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.

Eine bessere Übersetzung mit
8,037,716,374 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK