Sie suchten nach: তুমি বুঝতে পারছ না (Bengali - Hindi)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Bengali

Hindi

Info

Bengali

- তুমি বুঝতে পারছ না।

Hindi

-तुम समझीं नहीं।

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Bengali

তুমি কিছুই বুঝতে পারছ না

Hindi

aap ko kuch nh samajta

Letzte Aktualisierung: 2023-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Bengali

তুমি কি বুঝতে পারছ?

Hindi

samaj rahe ho ap

Letzte Aktualisierung: 2024-05-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Bengali

বুঝতে পারছ

Hindi

বুঝতে পারছ

Letzte Aktualisierung: 2023-10-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Bengali

তুমি বুঝতে পারছো না

Hindi

tumko samajh main nahi aaya

Letzte Aktualisierung: 2023-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Bengali

তুমি কি বুঝতে পারছ আমি কি বলতে চাচ্ছি

Hindi

bengali sikh raha hu

Letzte Aktualisierung: 2024-04-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Bengali

ভাইকে মেরে ফেল, বুঝতে পারছ?

Hindi

भाई को मारता है, आप जानते हैं

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Bengali

তুমি বুঝতে পারছো না, কি ত্যাগ করতে যাচ্ছো

Hindi

आप समझ में नहीं आता कि तुम क्या अप दे दिया था। हम कोई परिवारों की है।

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Bengali

যদি এটা খুলি, কোটি কোটি মানুষ মারা যাবে, তুমি কি সেটা বুঝতে পারছ?

Hindi

तुम समझती हो ?

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Bengali

কি কথা দিচ্ছি, সেটা নিশ্চয়ই তুমি বুঝতে পেরেছ?

Hindi

मैं वादा करता हूं कि तुम इसे समझोगी।

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Bengali

যদি পরের মিসাইল শিকাগো বা নিউ-ইয়র্কে নিশানা করে লঞ্চ করা হয়? কি ঘটবে বুঝতে পারছ?

Hindi

अगर उसके अगले मिसाइलों के लक्ष्य शिकागो या न्यूयॉर्क हुए तो ?

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Bengali

আর যারা আল ্ লাহ ্ ‌ র পথে নিহত হয় তাদের বলো না -- “ মৃত , ” বরং জীবন ্ ত , যদিও তোমরা বুঝতে পারছ না

Hindi

और जो लोग अल ् लाह के मार ् ग में मारे जाएँ उन ् हें मुर ् दा न कहो , बल ् कि वे जीवित है , परन ् तु तुम ् हें एहसास नहीं होता

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Bengali

আর যদি তোমরা আশঙ ্ কা করো যে তোমরা এতীমদের প ্ রতি ন ্ যায়পরায়ণ হতে পারছ না , তা হলে স ্ ত ্ রীলোকদের মধ ্ যের যাকে তোমাদের ভালো লাগে তাকে বিয়ে করতে পার -- দুই বা তিন বা চার । কিন ্ তু যদি তোমরা আশঙ ্ কা করো যে তোমরা সমব ্ যবহার করতে পারবে না , তা হলে একজনকেই , অথবা তোমাদের ডান হাত যাদের ধরে রেখেছে । এইটিই বেশী সঙ ্ গত যেন তোমরা সরে না যাও ।

Hindi

और अगर तुमको अन ् देशा हो कि ( निकाह करके ) तुम यतीम लड़कियों ( की रखरखाव ) में इन ् साफ न कर सकोगे तो और औरतों में अपनी मर ् ज़ी के मवाफ़िक दो दो और तीन तीन और चार चार निकाह करो ( फिर अगर तुम ् हें इसका ) अन ् देशा हो कि ( मुततइद ) बीवियों में ( भी ) इन ् साफ न कर सकोगे तो एक ही पर इक ् तेफ़ा करो या जो ( लोंडी ) तुम ् हारी ज़र ख़रीद हो ( उसी पर क़नाअत करो ) ये तदबीर बेइन ् साफ़ी न करने की बहुत क़रीने क़यास है

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,774,239,376 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK