Sie suchten nach: aman, a gde si, s kim si sad (Bosnisch - Deutsch)

gde si i s kim si?
wer ist bei dir? - wer ist das?

a s kim si pričala?
wer würde sie sprechen?

gde si sad?
wo bist du?

da vidimo s kim si sad.
nun lass uns sehen, mit wem du verkehrst.

- s kim si?
- auf welcher seite bist du?

-a, gde si ti?
- und ... wo bist du?

- s kim si bila?
- mit wem warst du da?

a gde si ti to?
- ach, und wo bist du?

a gde si sada, dečko?
wo bist du?

- a gde si ti bio?
- und wo warst du?

"s kim si, onakav si!"
'sag mir, mit wem du gehst, und ich sage dir, wer du bist. '

dakle, s kim si došla?
also, mit wem bist du hier?

- s kim si takav si!
(klaviermusik)

billy, s kim si to razgovarao?
billy, mit wem hast du da gesprochen?

- s kim si bila u ambaru.
- mit wem du in der scheune warst.

s kim si razgovarao od tužitelja?
von wem in dem berzirksanwaltsbüro sprechen wir?

- ne. s kim si sada razgovarao?
- haben sie gerade eben gesprochen?

- s kim si imala odličan seks?
mit wem hattest du tollen sex?

- gde si sad? - još nisam tu.
-ich bin nicht da.

- s kim si? s kojim bendom?
- ich meine, zu welcher band?