Sie suchten nach: poslovanja (Bosnisch - Deutsch)

troskovi poslovanja.
geschäftskosten.

-to je cena poslovanja.
laufende geschäftskosten.

nitko od vašeg poslovanja.
- geht dich nichts an.

ok, sljedeći red poslovanja je...
okay, der nächste schritt des geschäfts ist...

- ovo je zabrana poslovanja, ok?
- das ist wettbewerbsbeschränkung.

dešifriraj nam ovu knjigu poslovanja!
Übersetzen sie das buch!

logičan nastavak poslovanja je ubistvo.
die erweiterung von geschäften ist mord.

drugi, andi. mozak tamovog poslovanja.
im gegensatz zu mad dog hat er sich gut im griff.

to je zbog poslovanja s pravim ljudima.
es geht nur darum mit den richtigen leuten im geschäft zu sein.

sve ove godine poslovanja, ovo je prvi put.
in all meinen jahren des geschäftemachens, passiert dies hier zum ersten mal.

prvo pravilo poslovanja: uvijek zaštitili sebe.
erste geschäftsregel: immer sich selbst beschützen.

kako vam se čine uvjeti poslovanja u europi?
lesen sie den inquirer. wie haben sie die geschäftlichen möglichkeiten in europa gefunden?

prikaz poslovanja jednog od joe milettovih klubova.
- und eins davon war ihres. jedenfalls... - auch meine nacht war interessant.

očito se list negdje razišao s knjigom poslovanja.
die liste und die mappe wurden wohl getrennt.

ali mi imamo wallaceove bilješke i knjigu poslovanja!
wir haben wallaces akten und das buch.

kralj svile me neće podržati zbog poslovanja s lannisterima.
der seidenkönig will mich nicht unterstützen, wegen seiner geschäfte mit den lannisters.

apsolutno ne, ali se bojim da je to cijena poslovanja.
auf keinen fall, aber ich fürchte, das ist der preis, ein geschäft zu machen.

nas novi profesor psihologije poslovanja je colin, tip od sinoc.
unser neuer geschäftspsychologie-professor ist colin, der typ von letzter nacht.

Što vas dovodi u vegas? oh, ja sam u cipelama poslovanja.
ich bin im schuhgeschäft tätig.

ja mogu čuvati tajnu kao nitko poslovanja, zato što je nitko poslovanja.
ich kann ein geheimnis für mich behalten, als ob es niemanden etwas angeht, weil es niemanden etwas angeht.