Sie suchten nach: promijenila (Bosnisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Bosnisch

Deutsch

Info

Bosnisch

promijenila?

Deutsch

"verändert?"

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Bosnisch

- 'promijenila'? !

Deutsch

-"geändert"?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Bosnisch

promijenila je...

Deutsch

- sie hat sich umgezogen...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Bosnisch

promijenila se!

Deutsch

es verwandelte sich.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Bosnisch

ali promijenila se.

Deutsch

aber sie hat sich verändert.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Bosnisch

igra se promijenila!

Deutsch

ich nicht gut h?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Bosnisch

- promijenila sam se.

Deutsch

ich schon.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Bosnisch

- igra se promijenila!

Deutsch

rren

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Bosnisch

- o ne. promijenila?

Deutsch

oh, nein.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Bosnisch

- "promijenila mišljenje?"

Deutsch

meinung geändert? !

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Bosnisch

ako su se promijenila...

Deutsch

wenn die sich geändert...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Bosnisch

doduše, promijenila se.

Deutsch

damals war sie noch unschuldiger.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Bosnisch

- onda si se promijenila.

Deutsch

- dann hast du dich verändert.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Bosnisch

- jesam se promijenila?

Deutsch

- findest du, dass ich mich verändert habe?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Bosnisch

mnogo si se promijenila.

Deutsch

du hast dich verändert.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Bosnisch

promijenila si se, ellie.

Deutsch

du hast dich verändert, ellie.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Bosnisch

- poslije toga se promijenila.

Deutsch

danach war sie anders.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Bosnisch

"snješka, promijenila si se.

Deutsch

grumpy, willst du anfangen? "snow white, du hast dich verändert.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Bosnisch

kopilad su promijenila brave.

Deutsch

- die ratten haben das schloss gewechselt.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Bosnisch

zašto se promijenila toliko?

Deutsch

aber ist sie so anders?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,050,726 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK