Sie suchten nach: sunašce (Bosnisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Bosnisch

Deutsch

Info

Bosnisch

sunašce.

Deutsch

na, sonnenschein.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Bosnisch

sunašce!

Deutsch

- warte.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Bosnisch

jutro sunašce.

Deutsch

morgen, sonnenschein.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Bosnisch

gospodin sunašce!

Deutsch

mr. sonnenschein!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Bosnisch

- polako sunašce.

Deutsch

- moment.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Bosnisch

sunašce na obzoru.

Deutsch

die sonne scheint herein

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Bosnisch

ne tako brzo, sunašce.

Deutsch

nicht so schnell!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Bosnisch

sunašce, slobodan si!

Deutsch

mein sonnenschein, du bist frei!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Bosnisch

sunašce moje! ljubavi!

Deutsch

mein sonnenschein, du glück meines lebens.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Bosnisch

dobro jutro sunašce.

Deutsch

guten morgen, sonnenschein.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Bosnisch

dobro jutro, sunašce.

Deutsch

guten morgen, mein liebling.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Bosnisch

- da, i mi smo, sunašce.

Deutsch

wir auch, sonnenschein.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Bosnisch

jesmo. stigli smo, sunašce.

Deutsch

ja, wir sind da, sonnenschein.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Bosnisch

a ti sunašce, pobjedio si me.

Deutsch

verdammt, du hast mich geschlagen.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Bosnisch

sunašce, pokaži mi svoje lice!

Deutsch

sonnenschein, zeig dich mal.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Bosnisch

gdje je moje sunašce? ne znam, mama.

Deutsch

ich weiss nicht, mama.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Bosnisch

"ovo su cirkusantske stvari." - sunašce?

Deutsch

wo ist mein sonnenschein?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Bosnisch

pokušajmo nešto zahtjevnije. ti si moje sunašce?

Deutsch

sie erinnern sich an eine beziehung, aber was mich betrifft, gab es keine.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Bosnisch

-dobro jutro sunašce. -hajde sa mnom.

Deutsch

guten morgen, sonnenschein.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Bosnisch

dajte mi samo zato što su me nazvali sunašce tamo.

Deutsch

na los.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,642,167,648 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK