Sie suchten nach: umjesto (Bosnisch - Deutsch)

umjesto toga:
ich will mich auf meine neueste idee konzentrieren.

-umjesto pure.
- statt einem truthahn.

-umjesto čega?
könntest du?

ali umjesto toga...
aber stattdessen...

umjesto dejla?
- dale ersetzen? - war das ein witz?

- umjesto madraca.
-anstelle einer matratze.

idem umjesto ridleyja.
ich übernehme ridleys platz. ich gehe nach denver.

njega umjesto mene!
er ersetzt mich.

- ja ću umjesto teda.
- ich spreche für ted.

30 umjesto 50 godina.
30 statt 50 jahre.

gusarski brod umjesto auta?
die jolly roger statt eines autos?

- a ja umjesto petea.
- und ich spreche für pete.

-gusarski brod umjesto auta?
es ist regina.

i "4" umjesto zjenica.
und die pupillen waren eine "4".

dovrši vježbanje umjesto mene.
- jawohl. guten tag.

hymie, sjedni umjesto mene.
hymie, übernimm meinen platz.

-aparat diše umjesto njega.
die maschine atmet für ihn.

...umjesto sebastianu rooks-u.
statt mit sebastian rooks.

da možemo djelovati umjesto vas.
damit wir in ihrem namen handeln dürfen.

hoces reci umjesto njegove zene?
was, du meinst statt seiner frau?