Sie suchten nach: zasto sto moram ic radit (Bosnisch - Deutsch)

moram ic.
ich muss gehen.

znam sto moram.
ich weiß, was ich zu tun habe.

sto moram uciniti?
was muss ich tun?

sto? moram otvoriti.
- ich muß.

zasto? sto je bilo?
vor etwa einer halben stunde gab es einen mordanschlag

zasto, sto se dogodilo?
was ist passiert?

ucinit cu ono sto moram.
das sagst du ständig. aber was ist mit hannah?

- zasto, sto ste mislili?
- was denken sie denn?

najmanje za sto moram brinuti...
es gibt andere probleme...

steta sto moram da je unistim.
eine schande, dass ich es zerstören muss.

da, zao mi je sto moram to reci.
ja, und es tut mir leid, das zu sagen.

-oprosti sto moram ovo sad uciniti.
tut mir leid, dass sich das jetzt tun muss.

pa mrzim to sto moram da ga lazem.
ich hasse es, dass ich ihn anlügen musste.

sto moram napraviti da mi ljudi povjeruju?
was muss ich bloß zurückgeben, damit alle mir vertrauen?

ne zelim da budem ovde duze nego sto moram.
fang an, chloe. ich will hier nicht länger verweilen, als ich unbedingt muss.

ali ucinit cu sve sto moram da zastitim obitelj.
aber ich werde alles tun, um meine familie zu beschützen.

dosao sam da uradim, ono sto moram da uradim.
ich bin hier, um das zu tun, wozu ich bestimmt bin.

oh, za ime božje, pa, moram ic s njom pricat.
um himmels willen, ich muss mit ihr reden.

cudno ponasanje, kasni izlasci, sto moram moliti g.
das komplett seltsame verhalten, das spät nachts nach hause kommen, mr. harris zu bitten, dass du den chemie test wiederholen kannst, den du versäumt hast.

dovoljno mi je sto moram da se borim sa ovom fotokopir masinom.
mir reicht der kampf mit dem kopierer.