Sie suchten nach: saradnju (Bosnisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Bosnian

English

Info

Bosnian

saradnju

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Bosnisch

Englisch

Info

Bosnisch

crnomorske zemlje obećale veću saradnju

Englisch

black sea countries pledge deeper co-operation

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Bosnisch

organizacija za ekonomsku saradnju i razvoj

Englisch

organisation for economic co-operation and development

Letzte Aktualisierung: 2014-03-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Bosnisch

očekujem pojačanu saradnju na tom nivou.

Englisch

i expect strengthened co-operation on this level.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Bosnisch

bugarska i srbija jačaju vojnu saradnju

Englisch

bulgaria, serbia boost military co-operation

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Bosnisch

postoje dobre osnove za regionalnu saradnju.

Englisch

there are good grounds for regional co-operation.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Bosnisch

"zemlje jugoistočne evrope otpočele su saradnju.

Englisch

"the countries of the south eastern europe have started to co-operate.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Bosnisch

desktop klijent za webissues sistem za saradnju tima

Englisch

desktop client for the webissues team collaboration system

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Bosnisch

"bilo bi dobro nastaviti saradnju s mmf-om.

Englisch

"it would be good to continue co-operation with the imf.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Bosnisch

"naša nacija traži jedinstvo, saradnju i solidarnost.

Englisch

"our nation wants unity, co-operation and solidarity.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Bosnisch

ne treba očekivati ni užu saradnju s eulex-om.

Englisch

closer co-operation with eulex should not be expected either.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Bosnisch

diplomatski dnevnik: kanada pohvalila rast i saradnju hrvatske

Englisch

diplomatic diary: canada praises croatia's growth, co-operation

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Bosnisch

jadranska grupa promovira saradnju u regionu u oblasti sigurnosti

Englisch

adriatic group advances regional security co-operation

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Bosnisch

bagis je naglasio prethodnu saradnju papandreoua s turskom vladom.

Englisch

bagis noted papandreou's previous dealings with the turkish government.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Bosnisch

"mi imamo vrlo dobru saradnju, posebno s kolegama albancima.

Englisch

"we have very good co-operation, especially with albanian colleagues.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Bosnisch

diplomatski dnevnik: grčka i rusija namjeravaju jačati energetsku saradnju

Englisch

diplomatic diary: greece, russia aim to boost energy co-operation

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Bosnisch

cheney obećao podršku protiv pkk i apelirao na saradnju s iračkim kurdima

Englisch

cheney pledges support against pkk, urges co-operation with iraqi kurds

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Bosnisch

"dunav predstavlja regionalnu i evropsku saradnju i održivi razvoj."

Englisch

"the danube is regional, european co-operation and sustainable development."

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Bosnisch

"mi nemamo saradnju, jer srbija ne priznaje kosovo kao nezavisnu državu.

Englisch

"we do not have co-operation because serbia does not recognise kosovo as an independent state.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Bosnisch

"dunav nije samo osovina za saradnju," izjavio je stefanović za setimes.

Englisch

"the danube is not only the backbone of co-operation," stefanovic told setimes.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Bosnisch

"mi radimo u svakom polju kako bismo povećali saradnju između kosova i makedonije.

Englisch

"we are working in every field to increase co-operation between kosovo and macedonia.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,526,295 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK