Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Общият обем запалими облицовки, корнизи, декоративни детайли и фурнири във всяко жилищно и сервизно помещение не надхвърля обем, равен на 2,5 mm фурнир от общата площ на стените и тавана.
das gesamtvolumen brennbarer blenden, leisten, verzierungen und furniere in unterkunfts- und wirtschaftsräumen darf ein volumen nicht überschreiten, das dem eines die gesamtfläche der decke und wände bedeckenden furniers von 2,5 millimeter dicke entsprechen würde.
Фурнирите, използвани в повърхностите и облицовки, предмет на изискванията на параграф .3, имат калорична стойност, непревишаваща 45 mj/m2 от площта за използваната плътност.
die furniere oder beschichtungen, die bei den unter die vorschriften von absatz .3 fallenden flächen und verkleidungen verwendet werden, dürfen einen heizwert von höchstens 45 megajoule je quadratmeter der fläche in der verwendeten dicke haben.