Sie suchten nach: облагодетелстваната (Bulgarisch - Deutsch)

Налагането на митото, предоставяно на най-облагодетелстваната нация, ще бъде прекратено в края на пазарната година, през която е било въведено.
die anwendung des meistbegünstigungszolls endet mit dem ende des wirtschaftsjahres, in dem er eingeführt wurde.

По отношение на продуктите от глава 93 ЕО като страна по споразумението продължава да прилага митата, предоставяни на най-облагодетелстваната нация (НОН).
auf die waren des kapitels 93 wendet die eg-vertragspartei weiterhin den meistbegünstigungszoll an.

- на 01.01.2004 г. всички мита се намаляват до 95 % от клаузата за най-облагодетелствана нация;
- am 1. januar 2004 wird jeder zollsatz auf 95 v. h. des meistbegünstigungszollsatzes gesenkt;