Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
[dp], (ЕС) № [...]
[dp], (eu) no […]
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ej relevant
not applicable.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
ej relevant.
no entry
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ej ò нов
(ek) ò new
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a = dp / de,
a = dp / de
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
får ej frysas.
do not freeze.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ej speciesrelaterade brytpunkter2
non-species related breakpoints2
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
orlyplein 10, 1043 dp amsterdam nizozemska
orlyplein 10, 1043 dp amsterdam the netherlands
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
postbus 241 nl- 6824 dp arnhem
postbus 241 nl-6824 dp arnhem
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
dp etsi eg 202 057 ï
(dq) ð etsi eg 202 057 ï
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
crystal tower 21st floor, orlyplein 10, 1043 dp amsterdam nizozemska
orlyplein 10, 1043 dp amsterdam the netherlands
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
В това проучване wik определя референтна разумна печалба за dp.
in this study, wik establishes a reasonable profit benchmark for dp.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ej använt läkemedel och avfall ska kasseras enligt gällande anvisningar.
any unused medicinal product or waste material should be disposed of in accordance with local requirements.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ej använt läkemedel och avfall skall kasseras enligt gällande anvisningar.
any unused veterinary medicinal product or waste materials derived from such veterinary medicinal product should be disposed of in accordance with local requirements.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ej använt veterinärmedicinskt läkemedel eller avfall ska destrueras enligt gällande anvisningar.
any unused veterinary medicinal product or waste materials derived from such veterinary medicinal products should be disposed of in accordance with local requirements.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
metaboliter kan detekteras i urin och avföring men ej i plasma indikativ för den snabba utsöndringen.
the detection of metabolites from the parent compound in urine and faeces, but not in plasma is indicative for their rapid excretion.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
В този смисъл wik счита за съществени монополните права, предоставени на dp, както и спецификата на прилагания към него регулаторен ценови механизъм.
in this respect, wik considers important the monopoly rights granted to dp and the specificities of the price regulation mechanism under which it operates.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
* fried, i., wilson, c.l., macdonald, k.a., and behnke ej.
" emotion* fried, i., wilson, c.l., macdonald, k.a., and behnke ej.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Направена е и друга корекция, за да се получи горна граница на разумната печалба на dp, основана на анализа на предприемаческия риск за предприятието в сравнение с референтната група.
a further adjustment is made to obtain an upper limit for the reasonable profit for dp on the basis of the analysis of dp’s entrepreneurial risk relative to the benchmark group.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Второто изпитване се извършва веднага след изпитването на удар, причинило появата на скъсвания или пукнатини, като „а“ представлява съотношението между остатъчната деформация (dp) и еластичната деформация (de):
shall be performed immediately after the impact tests causing these tears or cracks to appear, 'a' being the ratio of the permanent deformation (dp) to the elastic deformation (de):
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: