Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
приложение за даване на инсулин на диабетик чрез предаване на контролни сигнали към помпата от мобилна платформа;
an app to help administer insulin to a diabetic, by transmitting control signals to the pump from a mobile platform
Мобилна офшорна сондажна платформа е мобилна офшорна сондажна платформа, задвижвана по механичен път, която не е стационарна, така както е определена в правило ix/1,.
mobile offshore drilling unit means a mechanically propelled mobile offshore drilling unit, as defined in regulation ix/1, not on location.
Според договора гръцкият мобилен оператор ще използва мобилната рекламна платформа на МАДС, за да провежда многоканални, тясно насочени кампании.
under the agreement, the greek mobile operator will use the mads mobile advertising platform to launch multi-channel, highly targeted campaigns.
Мобилните спътникови услуги (mobile satellite services, mss) също могат да бъдат важна платформа за мобилни телевизионни приложения.
mobile satellite services (mss) can also be an important platform for mobile tv applications.
Кипърският всекидневник “Файненшъл Мирър” пусна в действие своята първа безплатна мобилна платформа в сряда (31 декември), като така стана първият вестник в Кипър, предлагащ непрекъснато покритие.
cyprus's daily financial mirror started service on its free mobile platform wednesday (december 31st), becoming the first newspaper in cyprus to offer continuous coverage.
* mvvmcross, крос-платформена model view viewmodel платформа, използваща xamarin.ios и xamarin.android за разработка на мобилни приложения.
* monodevelop an open source and cross-platform integrated development environment that supports building applications for asp.net, gtk#, meego, monotouch and silverlight/moonlight.