Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Нелфинавир повишава
nelfinavir increases terfenadine plasma concentrations.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
повишава експозицията на
increased exposure to
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
матаболита се повишава.
altered.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
[повишава стомашното ph]
[increases gastric ph]
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
годината инфлацията се повишава.
some inflationary pressure surfaced in a number of countries.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Ако водата повишава риска.“
if water increases risk.’
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
да повишава достъпа до микрофинансиране.
increasing access to micro-finance.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Ерлотиниб повишава концентрациите на платината.
erlotinib increases platinum concentrations.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Ранитидин (повишава рН на стомаха):
ranitidine (increases gastric ph):
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
ре trudexa повишава риска от инфекции.
trudexa increases the risk of getting infections.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Как конкуренцията повишава благоденствието на потребителите?
how competition enhances consumer welfare
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Неправилната употреба на антибиотиците повишава резистентността.
you may even help bacteria become resistant and therefore delay your cure or decrease antibiotic efficacy if you do not respect appropriate:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
Бизнес: БиХ повишава акциза върху цигарите
business: bih to raise cigarette tax
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Пазарната интеграция повишава конкуренцията в Европейския съюз.
market integration enhances competition in the european union.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Стирипентолът повишава централните депресивни ефекти на хлорпромазина.
stiripentol enhances the central depressant effect of chlorpromazine.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Потребители: Комисията повишава безопасността на козметичните изделия
consumers: commission improves safety of cosmetics
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Ранитидин (150 mg ДД) [повишава стомашното ph]
ranitidine (150 mg bid)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Той действа като повишава количеството урина, което отделяте.
it works by increasing the amount of water (urine) you produce.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Повече иновации — интегрираният пазар повишава ефекта от мащаба.
more innovation — an integrated market increases scale effects.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Наситеност
saturation
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: