Sie suchten nach: Сен Пиер (Bulgarisch - Englisch)

Сен Пиер и Микелон
saint pierre and miquelon

pm — Сен Пиер и Микелон
pm – saint pierre and miquelon

Сен Пиер и Микелон (pm)
saint pierre and miquelon (pm)

Териториална общност Сен Пиер и Микелон
territorial collectivity of saint pierre and miquelon

РИБНИ ПРОДУКТИ, ОБРАБОТЕНИ В СЕН ПИЕР И МИКЕЛОН
fishery products processed in saint pierre and miquelon

На 12 ноември Сен Пиер и Микелон предостави допълнителна информация.
on 12 november additional information was provided by saint pierre and miquelon.

Съединени американски щати, Канада, Гренландия, Сен Пиер и Микелон.
united states of america, canada, greenland, saint pierre and miquelon.

Островите Сен Пиер и Микелон могат да бъдат включени в списъка относно еднокопитните животни.
st pierre and miquelon can be listed for equidae.

Сен Пиер и Микелон обосновава искането си с продължаващия недостиг на източници за снабдяване с друга риба.
saint pierre and miquelon has based its request on the continuing shortfall in the sources of supply of other fish.

Специални условия за определени пратки копитни животни, внесени в Сен Пиер и Микелон и въведени в Съюза
special conditions for certain consignments of ungulates imported into st pierre and miquelon and introduced into the union

РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 18 август 2003 година за определяне на специални условия за внос на рибни продукти от Сен Пиер и Микелон
commission decision of 18 august 2003 laying down special conditions governing imports of fishery products from saint pierre et miquelon

Специфично ветеринарно-санитарно удостоверение за животни, поставени под карантина в Сен Пиер и Микелон преди въвеждането им в Съюза
specific animal health attestation for animals quarantined in st. pierre and miquelon prior to introduction into the union

Митническите органи на Сен Пиер и Микелон предприемат необходимите мерки за извършване на количествени проверки на износа на продуктите, посочени в член 1.
the customs authorities of saint pierre and miquelon shall take the necessary steps to carry out quantitative checks on exports of the products referred to in article 1.

Рибните продукти, внасяни в Общността от Сен Пиер и Микелон, съответстват на изискванията, установени в членове 3, 4 и 5.
fishery products imported into the community from saint pierre et miquelon shall meet the requirements set out in articles 3, 4 and 5.

По време на вечерята Уошингтън представя на Сен-Пиер писмото от Динуиди, което изисква незабавно френско оттегляне от Охайо Кънтри.
over dinner, washington presented saint-pierre with the letter from dinwiddie demanding an immediate french withdrawal from the ohio country.

РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 23 октомври 2001 година за изменение на Решение 93/197/ЕИО относно вноса на еднокопитни животни с произход от Сен Пиер и Микелон
commission decision of 23 october 2001 amending decision 93/197/eec with regard to importation of equidae from saint pierre and miquelon

В списъка в приложение i към Регламент (ЕС) № 206/2010 са включени Чили, Исландия и Сен Пиер и Микелон.
the list set out in annex i to regulation (eu) no 206/2010 includes chile, iceland and saint pierre and miquelon.

Компетентните органи на Сен Пиер и Микелон представят на всеки три месеца пред Комисията справка за количествата, за които са издадени сертификати за движение eur 1 в съответствие с настоящото решение, както и серийните номера на тези сертификати.
the competent authorities of saint pierre and miquelon shall forward to the commission every 3 months a statement of the quantities in respect of which eur 1 movement certificates have been issued pursuant to this decision and the serial numbers of those certificates.

Сен Пиер и Микелон, Майот, Нова Каледония, Френска Полинезия и Уолис и Футуна не съставляват част от територията на Общността по смисъла на член 299 от Договора за ЕО.
saint-pierre-et-miquelon, mayotte, new caledonia, french polynesia and wallis and futuna do not form part of the territory of the community as determined in accordance with article 299 of the ec treaty.

Дерогацията, предвидена в член 1, се прилага за посочените в приложението рибни продукти и годишни количества, които се внасят в Съюза от Сен Пиер и Микелон за периода от 1 февруари 2011 г. до 31 януари 2019 г.
the derogation provided for in article 1 shall apply to the fishery products and to the annual quantities shown in the annex which are imported into the union from saint pierre and miquelon during the period from 1 february 2011 to 31 january 2019.