Sie suchten nach: военнослужещи (Bulgarisch - Englisch)

България има 480 военнослужещи в Ирак.
bulgaria has 480 troops in iraq.

Понастоящем там се намират 66 военнослужещи.
currently, 66 bulgarian soldiers are there.

необходимост от добре оборудвани военнослужещи;
the need for properly equipped soldiers

Черногорски военнослужещи ще заминат за Афганистан
montenegrin soldiers to head to afghanistan

В работите ще участват над 900 военнослужещи.
over 900 troops will participate.

В момента България има 450 военнослужещи в Ирак.
bulgaria currently has 450 troops in iraq.

НАТО изпраща 600 военнослужещи на учение в Косово
nato sends 600 soldiers to kosovo for rehearsal

Контингентът от 3500 военнослужещи е под германско командване.
the 3 500-strong force is under german command.

11 военнослужещи загинаха при катастрофа на македонски хеликоптер
macedonian helicopter crash kills 11 soldiers

Българските военнослужещи в Ирак действат под полско командване.
bulgarian troops in iraq are operating under polish command.

Вдигнати са ограниченията върху македонските военнослужещи в Афганистан
restrictions lifted on macedonian soldiers in afghanistan

В момента в мисията участват около 6 300 военнослужещи.
the current level is about 6,300 soldiers.

Албанските военнослужещи ще напуснат Афганистан, когато НАТО го направи
albanian troops to leave afghanistan when nato does

Плановиците предвиждат до 2010 г. да има 14 500 професионални военнослужещи.
planners envision having 14,500 professional troops by 2010.

Бившият федерален военноморски флот имаше едва 1 000 професионални военнослужещи.
the former federal navy had just over 1,000 professional soldiers.

Силите ще разполагат общо с 2 500 действащи военнослужещи и 800 запасняци.
in all, the force will have 2,500 active troops and 800 reserves.

превоз на военнослужещи и техните семейства между дома и военното поделение.
the carriage of soldiers and their families between their homes and the area of their barracks.

Нов проект помага сега на бившите военнослужещи да преминат към граждански професии.
now a new project is helping former military personnel transition to civilian careers.

В неделя КФОР разположи 650 военнослужещи от Австрия и Германия в Северно Косово.
on sunday, kfor deployed 650 troops from austria and germany to northern kosovo.

Албания подписа споразумение за участие с военнослужещи в операцията eufor Чад/ЦАР.
in july 2008 albania signed an agreement to contribute soldiers to the military operation eufor tchad/rca.