Sie suchten nach: клипсове (Bulgarisch - Englisch)

клипсове
plunger rod

клипсове, шевове, лигатури
clip, suture, ligature supplies

Клипсове на предпазителя на иглата
syringe guard wings

имплантати или клипсове в тялото.
- tell your doctor if you have a heart pacemaker or if there are any implants or clips containing iron in

Превръзки, клипсове, шевове, лигатури
dressings; clip, suture, ligature supplies

Бавно натиснете буталото докрай, така че накрайникът на буталото да застане между предпазните клипсове на спринцовката.
slowly depress the plunger as far as it will go so that the plunger head is completely between the syringe guard wings.

Поради същата причина не се забранява използването на клипсове, независимо от факта че клипсовете обикновено съдържат текстил.
for the same reason, it does not prevent the use of slide-fasteners even though slide-fasteners normally contain textiles.

Клипсове, плъзгачи, зъбци, крайни части и ленти с различна дължина, снабдени с клипсове, за ципове
chain scoops, sliders, runners, end pieces and narrow strips of any length mounted with chain scoops for slide fasteners

Трябва да се прилагат обичайните противопоказания за МР изследване, като недопускане на пациенти с инфузионни помпи, пейсмейкъри, феромагнини клипсове и т. н.
the usual contraindications of mr examinations must be applied, such as exclusion of patients with infusion pumps, pacemakers, ferro-magnetic clips etc.

Трябва да се прилагат обичайните противопоказания за МР изследване, като недопускане на пациенти с инфузионни помпи, пейсмейкъри, феро- магнини клипсове и т. н.
the usual contraindications of mr examinations must be applied, such as exclusion of patients with infusion pumps, pacemakers, ferro-magnetic clips etc.

Информирайте Вашия лекар ако:  сте жадни и/ или ако преди изследването не сте пили течности или сте пили само малко количество  имате сърдечен пейсмейкър или някакъв феромагнитен имплант (съдови клипсове, и т. н.) или метален стент в тялото Ви  приемате някои определени лекарства срещу повишено кръвно налягане, например бета- блокер  имате сърдечно заболяване  страдате от епилепсия или имате някакви лезии на главния мозък  Вие или детето Ви спазвате диета с контролиран прием на натрий Ако някое от тези състояния се отнася за Вас, Вашия лекар ще прецени дали провеждането на планираното изследване е възможно или не.
35 tell your doctor, if:  you are feeling thirsty and/ or if you have only had small quantities or nothing to drink before the examination  you have a cardiac pacemaker or any ferromagnetic implant (vascular clips, etc.) or a metallic stent in your body  you are taking a special kind of antihypertensive medicine, i. e. a beta-blocker  you have heart disease  you suffer from epilepsy or brain lesions  you are or your child is on a controlled sodium diet if any of these apply to you, your doctor will decide whether the intended examination is possible or not.