Sie suchten nach: колонка (Bulgarisch - Englisch)

Колонка
see explanation item

Колонка:
column:

Запълнена колонка
packed column

колонка 4 (Ограничения и/или спецификации):
column 4 (restrictions and/or specifications).

Предварителни операции и кондициониране на капилярната колонка.
preliminary operations and conditioning of the capillary column.

Колонка на носещия винт: конструкция и характеристики;
main rotor head: design and operation features;

Подготвя се хроматографска колонка с 30 g диалуминиев триоксид.
prepare a chromatographic column with 30 g of alumina.

към номер 12, колонка “е” се добавя изречението:
to reference number 12 in column (f) the sentence:

В пореден № 8 колонка б се заменя, както следва:
in reference no 8, column b is replaced by the following:

За някои особено богати вина се предпочита капилярна колонка от 50 m.
for certain particularly rich wines, a 50 m capillary column may be desirable.

Газовохроматографска колонка, стъклена, с дължина 2m и диаметър 2 mm, неподвижна фаза.
gas chromatography column, of glass, 2 m long and 2 mm in diameter, stationary phase.

Центрофужната колонка qiaamp се отваря внимателно и се добавят 100 μl дестилирана вода.
carefully open the qiaamp spin column and add 100 μl of distilled water.

Съдържание на краткия файл относно мястото, което се използва за измерване на утайките. Колонка
contents of reduced plot file to be used in combination with the deposition measurements column see explanation item

характера на товарите, според групите товари, показани в лявата колонка на приложениe i;
the nature of the goods, according to the groups of goods shown in the left-hand column of annex i;

Газов хроматограф за използуване с капилярна колонка и снабден с разделителна система, състояща се от:
gas chromatograph suitable for use with a capillary column, provided with a splitting system consisting of:

Дружеството трябва да попълни специална колонка, предназначена за подпомаганата дейност, в годишната си данъчна декларация.
the company must fill out a special column in its annual tax return designated for the promoted activity.

В приложение iii, част 1, колонка “б”, текстът за позоваване № 8 се замества от:
in annex iii, part 1, column b, the text of reference no 8 is replaced by:

За оцветител №23, индекса на цвета № “ 45 395” във втората колонка се замества с “ 45396” .
for colouring agent no 23, replace the colour index number "45 395" in the second column by "45 396".

(d) В реда за „Полициклични ароматни въглеводороди”, елементът в колонката „Максимално” се заменя с „8”.
(d) in the row for "polycyclic aromatic hydrocarbons", the entry in the column "maximum" is replaced by "8".