Sie suchten nach: повелението (Bulgarisch - Englisch)

Но вие отказахте да вървите напред, а се възпротивихте на повелението на Господа вашия Бог.
notwithstanding ye would not go up, but rebelled against the commandment of the lord your god:

Утвърдено е сърцето му; той не ще се бои До тогаз, до когато води повелението на неприятелите си.
his heart is established, he shall not be afraid, until he see his desire upon his enemies.

Земята тоже е осквернена под жителите си, Защото престъпиха законите, не зачитаха повелението, Нарушиха вечния завет.
the earth also is defiled under the inhabitants thereof; because they have transgressed the laws, changed the ordinance, broken the everlasting covenant.

Също и свещеник Елеазар рече на войниците, които бяха ходили на война: Това е повелението, което Господ заповяда на Моисея като закон.
and eleazar the priest said unto the men of war which went to the battle, this is the ordinance of the law which the lord commanded moses;

Ето повелението на закона, който Господ заповяда, като каза: Говори на израилтяните да ти доведат червеникава юница без недостатък, която няма повреда и на която не е турян ярем;
this is the ordinance of the law which the lord hath commanded, saying, speak unto the children of israel, that they bring thee a red heifer without spot, wherein is no blemish, and upon which never came yoke:

И Самуил каза на Саула: Безумие си сторил ти, гдето не опази повелението, което Господ твоят Бог ти заповяда; защото Господ щеше сега да утвърди царството ти над Израиля до века.
and samuel said to saul, thou hast done foolishly: thou hast not kept the commandment of the lord thy god, which he commanded thee: for now would the lord have established thy kingdom upon israel for ever.

(8)Възвестява словото Си на Якова, Повеленията Си и съдбите Си на Израиля.
he sheweth his word unto jacob, his statutes and his judgments unto israel.