Sie suchten nach: предупреждаващи (Bulgarisch - Englisch)

Рамка около предупреждаващи html съобщения
border around warning prepending html messages

Някой от следните сензори, предупреждаващи за ракети:
any of the following missile warning sensors:

задължителни системи, предупреждаващи за неволно напускане на пътната лента (за камиони и автобуси);
mandatory lane departure warning systems (for trucks and buses)

Производителите на тютюневи изделия се задължават да поставят на опаковките текстове, предупреждаващи потребителите за потенциално вредните последици за тяхното здраве.
producers of tobacco products must now print messages on the packaging, warning consumers of potentially harmful effects on their health.

6.3 Конкретните проблеми на затоплянето на климата привлякоха значително обществено внимание и доведоха до изготвянето на многобройни доклади, предупреждаващи за тази опасност.
6.3 climate warming is a specific issue that has had considerable publicity and generated a large number of cautionary reports.

Ако нивата на захарта в кръвта се контролират добре от настоящото лечение с инсулин, Вие може да не чувствате предупреждаващи симптоми, когато нивата на захарта в кръвта спаднат твърде ниско.
if your blood sugar levels are well controlled by your current insulin therapy, you may not feel the warning symptoms when your blood sugar is falling too low.

Малко хора, които са имали хипогликемия след преминаване от животински на човешки инсулин, са докладвали, че ранните предупреждаващи симптоми са по-неясни или различни.
a few people who have had hypoglycaemia after switching from animal insulin to human insulin have reported that the early warning symptoms were less obvious or different.

249 • Малко хора, които са имали хипогликемия след преминаване от животински на човешки инсулин, са докладвали, че ранните предупреждаващи симптоми са по- неясни или различни.
if you often have hypoglycaemia or have difficulty recognising them, please discuss this with your doctor.

Обърнете специално внимание при лечението с humalog kwikpen • Ако нивата на захарта в кръвта се контролират добре от настоящото лечение с инсулин, Вие може да не чувствате предупреждаващи симптоми, когато нивата на захарта в кръвта спаднат твърде ниско.
take special care with humalog kwikpen • if your blood sugar levels are well controlled by your current insulin therapy, you may not feel the warning symptoms when your blood sugar is falling too low.

Ако последното условие не е изпълнено, трябва да има светлинен индикатор, предупреждаващ водача, когато резервната течност е спаднала до ниво, при което ще се получи увреждане на спирачното устройство.
where this last condition is not fulfilled, a warning light must indicate to the driver when the reserve fluid falls to a level liable to cause a failure of the braking device.