Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
И като свършиха принасянето царят и всички, които присъствуваха с него, коленичиха и се поклониха.
and when they had made an end of offering, the king and all that were present with him bowed themselves, and worshipped.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Принасянето на жените и правата им в жертва на олтара на предполагаеми икономически интереси води до упадък на обществото.
sacrificing women and their rights on the altar of some alleged economic interests leads to social decline.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
И когато Давид свърши принасянето на всеизгарянията и примирителните приноси, благослови людете в името на Господа на Силите.
and as soon as david had made an end of offering burnt offerings and peace offerings, he blessed the people in the name of the lord of hosts.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
И щом свърши принасянето на всеизгарянето, ето, Самуил дойде; и Саул излезе да го посрещне и да го поздрави.
and it came to pass, that as soon as he had made an end of offering the burnt offering, behold, samuel came; and saul went out to meet him, that he might salute him.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(7) ЕФ следва да спомага единствено за общественополезни цели, разбирани като принасяне на полза на широко дефинирана група бенефициери.
(7) the fe should promote public benefit purposes only, understood as benefiting a broadly defined group of beneficiaries.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: