Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
vzv-серонегативни възрастни
vzv-seronegative adults
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hsv-1 серонегативни пациенти
hsv-1 seronegative patients
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Серонегативни на изходно ниво n=25
seronegative at baseline n=25
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
4всички лица, серонегативни преди ваксинацията
4all subjects seronegative prior to vaccination
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Серонегативни лица преди ваксинация n=1
seronegative subjects prior to vaccination n=1
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
2 всички лица са серонегативни прeди ваксинация
2all subjects seronegative prior to vaccination
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Серонегативни лица преди ваксинация [95% ci]
seronegative subjects prior to vaccination [95% ci]
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- са серонегативни за hpv- 16 и hpv- 18 и
- were seronegative for hpv-16 and hpv-18 and
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ДНК негативни и серонегативни в началото на проучването).
dna negative and seronegative at study entry).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Теоретично е възможно предаването на ваксиналния вирус на серонегативни контактни.
it is theoretically possible that transmission of vaccine virus may occur to
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Всички деца на възраст от 6 до 35 месеца са серонегативни преди ваксинацията.
all children aged from 6 to 35 months were seronegative prior to vaccination.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Всички деца на възраст от 3 до 8 години са били серонегативни преди ваксинацията.
all children aged from 3 to 8 years were seronegative prior to vaccination.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
тази ваксинация е била извършена само на нерези, които са били серонегативни по отношение на вируса на болестта на Ауески,
such vaccination has only been carried out on boars that were serum-negative with regard to the virus of anjeszky's disease,
Наблюдавани са случаи на предаване на екскретирания ваксинален вирус на серонегативни контактни на ваксинираните, без това да води до поява на клинична симптоматика.
cases of transmission of this excreted vaccine virus to seronegative contacts of vaccinees have been observed without causing any clinical symptom.
Ефикасността на ваксината е показана в полево изпитване, при което серонегативни кучета от различни породи са естествено изложени на leishmania infantum в зони с висок риск от инфекция за период от две години.
the efficacy of the vaccine was demonstrated in a field study where seronegative dogs from a variety of breeds were naturally exposed to leishmania infantum in zones with high infection pressure over a two year period.
Като цяло, 73% от участниците при включването са били незаразени (pcr отрицателни и серонегативни) с който и да е от четирите hpv типа.
overall, 73% of subjects were naïve (pcr negative and seronegative) to all 4 hpv types at enrolment.
Тази кохорта включва само жени, които са били hpv ДНК негативни и серонегативни за съответния hpv тип (hpv- 16 или hpv- 18) в началото на изпитването и на
this cohort included only women who were hpv dna negative and seronegative to the relevant hpv type (hpv-16 or hpv-18) at study entry and had received at least one dose of cervarix or the control.
От 89 пациенти, за които е известно, че са били ebv серонегативни преди трансплантацията, при 13 (15, 6%) се съобщава, че са развили ПТЛПП.
27 among 89 patients known to be ebv seronegative prior to transplantation, 13 (15.6%) were reported to have developed ptld.