Sie suchten nach: отхвърлено (Bulgarisch - Finnisch)

Отхвърлено
hylätty

Заявлението е отхвърлено.
hakemus hylätään.

Това предложение бе отхвърлено.
tämän vuoksi ”rutiinitoimien” tuloksia käsiteltiin ”asiakirjoina”.

Ето защо твърдението беше отхвърлено.
tästä syystä väite oli hylättävä.

Поради това твърдението беше отхвърлено
tämän vuoksi väite hylättiin.

Поради това твърдението беше отхвърлено.
näin ollen tämä väite hylättiin.

На тези основания твърдението беше отхвърлено.
näillä perusteilla väite hylättiin.

Поради това горното твърдение беше отхвърлено.
tämän vuoksi väite hylättiin.

С оглед на гореизложеното твърдението беше отхвърлено
edellä esitetyn perusteella väite hylättiin.

Поради това твърдението трябваше да бъде отхвърлено.
tästä syystä väite oli hylättävä.

Поради това твърдението на тази страна беше отхвърлено.
tämän vuoksi osapuolen esittämä väite hylättiin.

Ответникът иска настоящото правно основание да бъде отхвърлено.
vastaaja vaatii, että tämä kanneperuste on hylättävä.

Отхвърлено@ item event or to- do tentatively accepted
hylätty@ item event or to- do tentatively accepted

трансплантирания бъбрек да бъде отхвърлен. р
lä