Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Процесът обаче все още не е завършил.
Εν τω μεταξύ, η διαδικασία δεν έχει ακόμα ολοκληρωθεί.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
пациенти, при които растежът не е завършил,
σε ασθενείς που βρίσκονται ακόμη στην ανάπτυξη
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
от които е видно, че титулярът успешно е завършил:
από τον οποίο προκύπτει ότι ο κάτοχός του παρακολούθησε επιτυχώς:
Letzte Aktualisierung: 2014-10-17
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
За стимулиране на растежа, ако процесът на растеж вече е завършил.
Για τη διέγερση της αύξησης, αν η ανάπτυξη έχει ήδη ολοκληρωθεί.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Лайчак е завършил право в университета "Комениус" в Братислава.
Ο Λάιτσακ είναι πτυχιούχος της νομικής από το πανεπιστήμιο Κομένιους της Μπρατισλάβα.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
- Ако скелетът Ви не е завършил развитието си (все още расте).
- εάν είστε σκελετικά ανώριµος (ο σκελετός σας δεν έχει παύσει να αναπτύσσεται)
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
В Косово само един от десет роми над 12-годишна възраст е завършил основно училище.
Στο Κοσσυφοπέδιο, μόνο ένας στους δέκα Ρομ ηλικίας 12 ετών και άνω έχει τελειώσει το δημοτικό.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
от които е видно, че титулярът, след като е завършил средно образование, е завършил:
από τους οποίους προκύπτει ότι ο κάτοχος, αφού παρακολούθησε κύκλο σπουδών δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης, ολοκλήρωσε:
Letzte Aktualisierung: 2014-10-17
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Да, но трябва да представите документ за успешно семестриално завършено обучение преди посочената в обявата за конкурса дата.
Ναι, αλλά piρέpiει να piορείτε να piροσκοίσετε αpiοδεικτικά στοιχεία ότι έχετε piερατώσει εpiιτυχώ τι σpiουδέ σα piριν αpiό την ηεροηνία piου ορίζεται στην piροκήρυξη διαγωνισού.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Подобно на почти половината гърци под 25-годишна възраст, Анджело Коцапмас, който неотдавна е завършил колеж, е безработен.
Όπως σχεδόν οι μισοί Έλληνες ηλικίας κάτω των 25, ο Άγγελος Κοτζάμπας, που πρόσφατα αποφοίτησε από το κολέγιο, είναι άνεργος.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Ако да, моля, посечете кога е завършило лечението
t=40 Συλλέξατε τα μετά την Ουρία δείγματα (Κόκκινα πώματα - 3 φορές).
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.