Sie suchten nach: задавяне (Bulgarisch - Lettisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Bulgarisch

Lettisch

Info

Bulgarisch

Силното впръскване в задната част на гърлото може да причини задавяне.

Lettisch

strauja šļirces satura izšļākšana pret rīkles mugurējo sienu var izraisīt aizrīšanos.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Bulgarisch

В редки случаи затрудненията в гълтането могат да са сериозни и е възможно задавяне.

Lettisch

retos gadījumos var būt smagi rīšanas traucējumi un ir iespējama smakšana.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Bulgarisch

Не натискайте много силно и не изпръсквайте течността към задната част на гърлото, защото това може да доведе до задавяне.

Lettisch

nespiediet pārāk stipri, jo spēcīga strūkla pret rīkles mugurējo sienu var izraisīt aizrīšanos.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Bulgarisch

3 След лечение с neurobloc, всички пациенти и грижещите се за тях, трябва да бъдат съветвани да потърсят медицинска помощ при затруднено дишане, задавяне, новопоявила се или влошила се дисфагия.

Lettisch

pēc ārstēšanas ar neurobloc, visiem pacientiem un pacientu aprūpētājiem ieteicams noskaidrot medicīniskās palīdzības iespējas apgrūtinātas elpošanas, smakšanas, kā arī jaunu vai pasliktinātu rīšanas traucējumu gadījumos.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Bulgarisch

гръдни и медиастинални нарушения Плеврален излив, фарингит, ателектаза, диспнея Задавяне, диспнея при натоварване, хемоптиза, хипоксия, запушване на носа, аспирационна пневмония, продуктивна кашлица, респираторна депресия, конгестия на дихателните пътища, хрипове

Lettisch

elpas trūkums, aizdusa pie fiziskas slodzes, asiņu atkrēpošana, hipoksija, deguna aizsprostojums, aspirācijas pneimonija, klepus ar krēpām, elpošanas nomākums, asins sastrēgums mazājā asinsrites lokā, svilpjoša

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,940,433,008 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK