Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Нестероидни противовъзпалителни средства:
nesteroidiniai vaistai nuo uždegimo (nvnu).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Антибиотици и противовъзпалителни капки
lašai su antibiotikais ir lašai nuo uždegimo
Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
нестероидни противовъзпалителни средства. ка Ле
jeigu vartojate arba neseniai vartojote kitų vaistų, įskaitant įsigytus be recepto, pasakykite gydytojui arba vaistininkui. ini
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
Нестероидни противовъзпалителни лекарствени средства:
nesteroidiniai vaistiniai preparatai nuo uždegimo.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Антибиотични и противовъзпалителни капки x x
lašai su antibiotikais ir lašai nuo uždegimo
Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Аналгетици, антипиретици и противовъзпалителни препарати
analgetikai, antipiretikai, vaistai nuo uždegimų
Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Нестероидни, противовъзпалителни и противоревматоидни продукти.
farmakoterapinė grupė: vaistai nuo uždegimo ir reumato, nesteroidinės medžiagos.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- Ацетилсалицилова киселина или други противовъзпалителни лекарства
- acetilsalicilo rūgštį ar kitų vaistų nuo uždegimo;
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Аналгетици, антипиретици и противовъзпалителни препарати x x x
analgetikai, antipiretikai ir preparatai vaistai nuo uždegimų x x x
Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ако приемат също и противовъзпалителни лекарства, наречени кортикостероиди
kuriems kartu yra taikomas gydymas nuo uždegimo vaistais, vadinamais kortikosteroidais;
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Противовъзпалителни и противоревматични продукти, нестероидни (oxicams).
farmakoterapinė grupė: vaistai nuo uždegimo ir reumato, nesteroidinės medžiagos (oksikamai).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
В резултат на това притежава аналгетични и противовъзпалителни свойства.
mavakoksibas pirmiausiai slopina cog- 2 sukeliamą prostaglandinų sintezę, dėl to veikia analgetiškai ir priešuždegimiškai.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
Нестероидни противовъзпалителни средства (НСПВС) (вид обезболяващи)
nesteroidinius vaistus nuo uždegimo (skausmą mažinantys).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Използва се с преднизон или преднизолон (противовъзпалителни лекарства).
skiriamas kartu su prednizonu ar prednizolonu (vaistais nuo uždegimo);
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Локалното приложение на противовъзпалителни лекарства може да маскира остра очна инфекция.
lokalaus poveikio vaistai nuo uždegimo gali slėpti ūminę akies infekciją.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Противовъзпалителни и противоревматични продукти, нестероидни (oxicams) atcvet code:
atcvet kodas:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
Противовъзпалителни и противо- ревматоидни продукти нестероидни продукти, atc вет код:
atcvet kodas:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
- приемате също и нестероидни противовъзпалителни средства (НСПВС), тъй като двата
- jūs geriate nesteroidinius priešuždegiminius vaistus (npuv), kadangi abu vaistai (npuv ir
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Той има имуномодулиращи/ имуносупресивни свойства, действува като антипролиферативен агент с противовъзпалителни свойства.
Šis vaistas turi imunomoduliuojančių (imunosupresinių) savybių, slopina proliferaciją ir uždegimą.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
НСПВЛ (нестероидни противовъзпалителни лекарства, напр. ибупрофен) или СОХ- 2 инхибитори.
ibuprofeną) arba cox- 2 inhibitorių.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.