Sie suchten nach: куче (Bulgarisch - Russisch)

куче
собака

Видях мръсното куче да влиза в двора.
Я видел, как грязный пёс зашёл во двор.

А той му се поклони и рече: Кой е слугата ти та да пригледаш такова умряло куче като мене?
И поклонился Мемфивосфей и сказал: что такое раб твой, что ты призрел на такогомертвого пса, как я?

Защото за оногоз, който се съобщава с всичките живи, има надежда; Понеже живо куче струва повече от мъртъв лъв.
Кто находится между живыми, тому есть еще надежда, так как и псу живому лучше, нежели мертвому льву.

А ако пожелаехме , щяхме да го въздигнем с тях . Ала той се привърза към земята и последва страстта си , и е като кучето - нахвърлиш ли му се , задъхва се , изплезило език , и оставиш ли го , задъхва се пак .
Если бы Мы захотели , то возвысили бы его ими ; но он привязался к земному и последовал своей страсти . Он уподобился псу , который , когда гонишь его , высовывает язык ; когда оставляешь его , высовывает язык .